Clefs du français pratique
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Common menu bar links
Institutional Links
-
Translation Bureau
Language Portal of Canada
-
TERMIUM Plus® – Search
-
- Favourite Articles
- HyperGrammar2
- Peck's English Pointers
- The Canadian Style
- Word Tailoring
- Writing Tips
- Chroniques de langue
- Clefs du français pratique
- ConjugArt
- Dictionnaire des cooccurrences
- Juridictionnaire
- Le Bellerive
- Le guide du rédacteur
- Le Rouleau des prépositions
- Les mots du droit
- Lexique analogique
- Caleidoscopio del español
-
Index A
- &
- @ (0)
- abattre (s’)
- abord
- aborder
- abrègement par retranchement des lettres finales (apocope)
- abrègement par retranchement des lettres initiales (aphérèse)
- abréger/abrévier
- abreuvoir
- abréviation
- abréviation (bus, car, copieur, etc.)
- abréviation/sigle/acronyme
- abréviation (vélo, moto, prof, sympa, etc.)
- abréviations des provinces et territoires canadiens
- abrévier/abréger
- abribus
- abrier
- absence
- abstraction faite de
- abus physiques
- abus sexuel(s)
- abusé physiquement/sexuellement
- abusé sexuellement/physiquement
- abusif
- académique
- accaparer (s’)
- accéder
- accent (l’accent porte sur)
- accent (sur la majuscule)
- acceptabilité
- acceptable
- accepté/adopté
- accès
- accessibilité
- accessoire
- accident/incident
- accidenter
- accommodation
- accommoder
- accomplissement
- accord
- accord (dans les titres de loi)
- accord de l’adjectif suivant des noms unis par « ou »
- accord du participe passé avec « avoir » précédé du pronom « en »
- accord du verbe suivant des noms unis par « ou »
- accorder (s’)
- accoster
- accréditation
- accréditer
- accroître
- accru
- accumuler
- acétate
- acheter
- achigan
- achopper
- a commercial
- acquéreur
- acquis
- acquit/acquis de conscience
- acre
- acronyme
- acte
- actif
- action
- Action de grâces
- activation
- actualiser
- actuel
- actuellement
- acuponcteur/acupuncteur
- ad hoc
- ad libitum
- ad litteram
- ad patres
- ad rem
- ad valorem
- ad vitam
- adac
- à/dans
- adaptateur
- adapteur/adaptateur
- à dater de
- addenda
- addendum/addenda
- addition
- additionnel
- additionner (s’)
- à/de (dans une note de service)
- à : ____ de : ____ (note de service)
- adepte
- adéquat
- adéquatement
- adéquation
- adjacent
- adjectif
- adjectivite
- adjoint
- adjuger
- administration
- administrer
- admissibilité/éligibilité
- admissible/éligible
- admission
- adopter
- adresse
- adresse Internet
- adresse Internet (à/au www…)
- adresse Internet/adresse Web
- adresse Web/adresse Internet
- adresser
- advenant/advenant que
- advenir
- adverbe (modifiant une phrase)
- æ/Æ
- à entre/entre
- aérobique
- à faire/affaire
- affaire
- affaires
- affecter
- afférant
- afférent (y afférent)
- affichage
- afficher
- affidavit
- affirmative
- affirmer
- affranchir
- affréter
- afin de/pour
- afin que/pour que
- âge
- agence
- agence de collection
- agenda
- agenda (préposition)
- agent
- agir comme
- agréer
- agressif
- agression sexuelle/agressé sexuellement
- aide
- aigle
- ailleurs
- aimabilité
- aimer
- ainsi
- ainsi que
- air
- ajourner/s’ajourner
- ajout
- Alaska
- Alberta
- alcoolique/alcoolisé
- alcootest/ivressomètre/éthylomètre
- alentour
- à l’entour de
- alias
- aligner/enligner
- à l’instar de
- allées et venues
- aller
- aller à/en
- aller (emplois impersonnels)
- aller et retour
- allocation/allocution
- allochtone
- allocution
- allophone
- alma mater
- alors que
- alpha
- alphabet phonétique
- alter ego
- altération
- alternatif
- alternative
- Altesse
- altitude
- alvéole (genre)
- Alzheimer
- a.m./p.m.
- amabilité/aimabilité
- amasser/ramasser
- ambassade/consulat/délégation/mission/commissariat et haut-commissariat
- ambassadeur/ambassadrice
- ambassadeur canadien
- amélioration
- amender
- amener
- Américain
- ami
- à moins que (+ ne)
- amour
- amour/délice/orgue (genre)
- anacoluthe
- anglais (abréviation)
- anglophone
- animal (noms donnés aux animaux)
- animisme
- année
- annexe
- annoncer (s’)
- annuaire (dans/sur)
- anti
- antipersonnel
- antisudorifique
- à/ou (évaluation approximative)
- à/par
- à peine
- aphérèse
- apocope
- apostrophe s
- à/pour
- à/pour (dédicace)
- apparaître
- apparat
- appel
- appeler
- appendice/annexe
- appliquer pour un emploi
- apporter
- apposition
- apprécier
- apprendre
- approprié
- approvisionnement
- après
- à qui mieux mieux
- arbre (majuscule/minuscule)
- archi
- argent (amasser, ramasser, collecter de l’argent)
- argument
- arobas
- arpenteur-géomètre (féminin)
- arrêté
- arrobas
- arrondir
- article
- articulé/articuler
- assermentation
- assujettir
- assurance
- assurément
- assurer (s’)
- astérisque
- atelier francophone
- à titre informatif
- atlantique
- à travers
- attendu/compris/excepté/vu
- attendu que
- attente
- attention
- aube
- aucun(s)
- au(-)delà
- au-dessous/en dessous
- audio
- audiovisuel/audio-visuel
- augure
- augurer
- aussi
- autant
- au titre de
- auto/automobile (apocope)
- autochtone
- autour
- autre
- autrement (plus souvent qu’autrement)
- avance
- avec
- avenir
- avenue
- à (+ verbe à l’infinitif)
- avérer (s’)
- aviseur
- avocat
- avocat criminel
Proactive Disclosure
Search and Functionalities Area
Entrées commençant par A
- Parcourez les entrées dans l'index à gauche jusqu'à celle qui vous intéresse.
- Cliquez sur l'entrée pour afficher l'article correspondant.
© Public Works and Government Services Canada, 2013
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing Tools – Clefs du français pratique
A product of the Translation Bureau
