Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 

Important notice

Clefs du français pratique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

For the most up-to-date content, please consult Clés de la rédaction, which combines content from the Guide du rédacteur and Clefs du français pratique. And don't forget to update your bookmarks!

Search Canada.ca

CD/disque compact

Le terme disque compact désigne un disque optique permettant la reproduction de sons. Les disques compacts récents permettent aussi de stocker des images.

Graphies

Les expressions suivantes sont toutes attestées et correctes :

  • CD
  • CD audio
  • disque audionumérique
  • disque compact
  • compact
  • disque compact audionumérique
  • disque compact audio
  • CD de musique
  • CD musical
  • DC (rare)

Disque compact/CD/cédérom

On confond parfois les termes cédérom (CD-ROM), CD et disque compact.

L’abréviation CD désigne habituellement un CD audio, mais on l’emploie parfois dans le sens de CD-ROM.

Le terme disque compact désigne un CD audio, bien que le CD-ROM soit aussi un disque compact.

Pour éviter toute confusion, il peut être préférable d’employer disque audionumérique plutôt que disque compact dans le domaine audio.

Expressions à éviter

Il faut éviter l’anglicisme compact disc et l’abréviation C.D.

On rencontre parfois le terme cédé, probablement sous le modèle de cédérom, mais il n’est pas attesté.

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements, voir CÉDÉROM/CD-ROM et DISQUE OPTIQUE/DISQUE LASER.