Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 

Important notice

Clefs du français pratique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

For the most up-to-date content, please consult Clés de la rédaction, which combines content from the Guide du rédacteur and Clefs du français pratique. And don't forget to update your bookmarks!

Search Canada.ca

documenter

Documenter quelqu’un, c’est lui fournir des documents, des renseignements écrits sur quelque chose, l’informer :

  • documenter un avocat sur une affaire

Une personne peut donc être (bien) documentée.

On peut dire d’un auteur, d’un artiste ou d’une œuvre d’art qu’ils sont documentés lorsqu’ils figurent dans des documents d’archive qui en confirment l’existence.

Le verbe s’emploie aussi au sens d’« appuyer un ouvrage par des documents » :

  • Elle s’est fait dire que sa thèse n’était pas suffisamment documentée.