Public Works and Government Services Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 
Search TERMIUM Plus®

statutaire

Le terme anglais statutory possède un champ sémantique plus large que statutaire, qui signifie « conforme à une règle ». Statutory peut vouloir dire « enacted, created, or regulated by statute », soit en français qui est établi, fixé, prévu, imposé, prescrit par la loi. On propose également comme équivalents les termes légal ou réglementaire.

Statutory holiday se rend en français par fête légale.