Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 
Rechercher dans TERMIUM Plus®

chaque (à chaque)

Certains auteurs considèrent l’emploi de à chaque comme vieilli pour marquer la périodicité. Voyons ce qu’il en est dans quelques expressions courantes.

Chaque (sans à)

On utilise généralement chaque (sans à) dans les expressions suivantes :

  • chaque matin
  • chaque jour
  • chaque jeudi
  • chaque semaine
  • chaque mois
  • chaque année

À chaque

On utilise presque toujours la préposition à dans ces expressions :

  • à chaque instant
  • à chaque moment

On utilise généralement la préposition à dans :

  • à chaque seconde
  • à chaque minute
  • à chaque heure

Chaque ou à chaque

Avec fois, on écrit plus souvent chaque fois que à chaque fois, mais l’emploi de à n’est pas fautif :

  • même problème chaque fois / à chaque fois

Devant les noms de saison, la préposition est facultative :

  • chaque printemps ou à chaque printemps

À chaque + adjectif numéral + nom pluriel (à chaque deux jours)

La forme à chaque + adjectif numéral + nom pluriel (p. ex. « à chaque deux jours ») est incorrecte. Il faut employer tous/toutes les :

  • tous les deux jours
  • toutes les cinq minutes
  • tous les six mois
  • toutes les quatre lignes
  • tous les premiers mercredis du mois

Renseignements complémentaires

Pour plus de renseignements, voir CHAQUE, CHAQUE FOIS QUE + ADJECTIF et CHAQUE/CHACUN.