Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 
Rechercher dans TERMIUM Plus®

éclair (faire des éclairs/éclairer)

Le verbe éclairer est un canadianisme dans le sens de « faire des éclairs ». Il est surtout employé dans la langue orale :

  • Il a éclairé toute la nuit.

Il est attesté avec les mentions « régionalisme » et « vieilli ».

Dans la langue soutenue, il est préférable d’utiliser faire des éclairs :

  • Il a tonné et fait des éclairs toute la nuit.