Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Avis important

L'outil Clefs du français pratique a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.

Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter les Clés de la rédaction, un outil combinant le contenu du Guide du rédacteur et des Clefs du français pratique. N'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca

jadis/naguère

Il ne faut pas confondre les mots jadis et naguère, qui ont un sens contraire.

Jadis renvoie à un événement qui s’est passé autrefois, il y a longtemps :

  • Vous pouvez visiter ce magasin général de jadis.
  • J’ai lu un article sur un peuple qui vivait jadis de la chasse au bison.

Naguère signifie « récemment, il n’y a guère de temps ».

  • Naguère en santé, elle est maintenant à l’hôpital.
  • Sa maison, naguère lieu de rassemblement, était inhabitée depuis quelques semaines.