Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

L'outil Clefs du français pratique a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.

Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter les Clés de la rédaction, un outil combinant le contenu du Guide du rédacteur et des Clefs du français pratique. N'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca

Moyen Âge

Nom

La graphie Moyen Âge, avec deux majuscules et sans trait d’union, est celle la plus souvent recommandée par les ouvrages.

La graphie avec trait d’union Moyen-Âge est aussi attestée, mais elle est moins courante.

Les autres formes attestées Moyen-âge, Moyen âge, moyen-âge et moyen âge ne sont pas conseillées; elles sont rares et ne sont guère employées au Canada.

Adjectif

Les formes adjectivales avec des minuscules moyen âge ou moyen-âge sont vieillies au sens de « qui concerne le Moyen Âge » :

  • un roman moyen âge

Dans la langue générale, on utilise plutôt médiéval ou du Moyen Âge :

  • Chartres est une ville médiévale de France.
  • Ce circuit vous conduira aux villages médiévaux du Lot-et-Garonne.
  • L’Allemagne offre aux touristes beaucoup de châteaux du Moyen Âge.

L’adjectif médiéval fait référence à une époque dans le temps. C’est un terme neutre.

Renseignements complémentaires

voir MÉDIÉVAL/MOYENÂGEUX.