Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 

Important notice

This version of the Lexique analogique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

Please consult the revamped version of the Lexique analogique for the most up-to-date content, and don't forget to update your bookmarks!

Search Canada.ca
To begin your search, go to the alphabetical index below and click on the first letter of the word you are searching for.

ENFORCEMENT

  • exécution
  • mise en application (en oeuvre; en pratique; en vigueur)
  • mesure(s) d’exécution [enforcement action; enforcement measures]
  • exercice [d’un droit, d’un privilège, d’un recours]
  • voir comply with, implementation
  • mesure (action) coercitive
  • coercition [exercer une coercition]
  • exécution forcée
  • imposition
  • contrainte
  • mesure de contrainte
  • mesure de répression (?)
  • poursuite [enforcement action]
  • pouvoirs de police [enforcement powers]
  • recouvrement (forcé) des impôts [enforcement of taxes]
  • appliquer (rigoureusement)
  • veiller à l’application de
  • mettre en vigueur (en application; en oeuvre; en pratique)
  • exécuter
  • faire exécuter (appliquer; observer; respecter)
  • procéder à l’exécution de
  • assurer le respect (l’application; l’exécution) de
  • réaliser (?)
  • voir action, ensure
  • imposer
  • obliger à
  • forcer à
  • contraindre à
  • (se) faire obéir
  • donner force exécutoire à (?)
  • rendre effectif (exécutoire) (?)
  • renforcer
  • faire valoir
  • insister sur
  • faire ressortir
  • mettre en valeur
  • appuyer sur
  • voir urge