Home
>
TERMIUM Plus®
> Lexique analogique > French index, H > HOPEFUL (HOPEFULLY)
-
-
-
-
French index, H
- HABILITER
- HABILLÉ
- HABITABLE
- HABITANTS
- HABITAT
- HABITUDE(S)
- HABITUEL
- HALEINE (TENIR EN HALEINE)
- HARDIESSE
- HARMONIE (EN HARMONIE AVEC)
- HARMONIEUX
- HARMONISER
- HASARDEUX
- HÂTE (AVOIR HÂTE DE)
- HÂTER
- HAUSSE (ÊTRE EN HAUSSE)
- HAUSSER
- HAUT
- HAUTE MAIN (AVOIR LA HAUTE MAIN SUR)
- HAUTE PERSONNALITÉ
- HAUTE TECHNICITÉ (DE HAUTE TECHNICITÉ)
- HAUTEUR
- HAUTEUR (ÊTRE À LA HAUTEUR DE)
- HAUT PERSONNEL
- HÉGÉMONIE
- HERBE (COUPER L'HERBE SOUS LE PIED)
- HÉRITAGE
- HÉSITANT
- HÉSITER (FAIRE HÉSITER)
- HEURE (ÊTRE À L'HEURE)
- HEURE (ÊTRE LA QUESTION DE L'HEURE)
- HEUREUX
- HIÉRARCHIE
- HISTORIQUE
- HOMOGÈNE
- HOMOLOGUE
- HOMOLOGUER
- HONNEUR (FAIRE HONNEUR À)
- HORAIRE
- HORIZON
- HORIZON (TOUR D'HORIZON)
- HORIZONS DIVERS
- HORS
- HORS CAISSE
- HORS CLASSE
- HORS DU COMMUN
- HORS LIGNE
- HORS PAIR
- HORS SÉRIE
- HORS SERVICE (METTRE HORS SERVICE)
- HUILE
- HUMAIN
- HYPOTHÈSE
- HYPOTHÉTIQUE
Important notice
This version of the Lexique analogique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.
Please consult the revamped version of the Lexique analogique for the most up-to-date content, and don't forget to update your bookmarks!
Search and Functionalities Area
HOPEFUL (HOPEFULLY)
- plein d’espoir
- optimiste
- confiant (?)
- prometteur
- qui promet
- qui se présente bien
- encourageant
- voir likely
- espérer que
- compter que
- vouloir croire que
- conserver l’espoir que
- avoir (garder) bon espoir que (de)
- aimer à croire (à penser) que
- voir look forward to
- s’annoncer meilleur
- laisser de l’espoir
- se présenter (très) bien
- c’est bon signe [it is a hopeful sign]
- je l’espère (nous l’espérons; on l’espère)
- du moins je l’espère (l’espère-t-on) (?)
- souhaitons-le [+ adj.] [hopefully [+ adj.] (?)
- il est (serait) à souhaiter que
- il est (serait) souhaitable que (de)
- avec un peu de chance, …
- si tout va bien, …
- aspirant
- postulant
- prétendant (?)
- candidat
- espoir
- jeune espoir (jeune loup) [young hopeful]
- ambitieux (?)
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Lexique analogique
A product of the Translation Bureau