Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

La présente version du Lexique analogique a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu'à son retrait définitif.

Veuillez consulter la version remaniée du Lexique analogique pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca
Pour commencer votre recherche, cliquez sur la première lettre du mot voulu dans l'alphabet ci-dessous.

TRADE-OFF

[an exchange, especially to effect a compromise; a balancing of considerations, goals, etc.]

  • échange
  • compromis
  • concessions mutuelles (réciproques)
  • accommodement (?)
  • compensation (entre … et …)
  • substitution (?)
  • relation de réciprocité [trade-off relationship]
  • voir offset
  • dosage
  • mise en balance
  • moyen terme (entre … et …)
  • importance relative de … et de … (?)
  • harmonisation (des intérêts; des objectifs; des options; etc.)
  • choix (entre … et …) (?)
  • avantages et inconvénients (?)
  • gains et pertes (?)
  • voir match