Liens institutionnels

• Bureau de la traduction

• Portail linguistique du Canada

• TERMIUM Plus^®

• Outils d'aide à la
  rédaction, développer/réduire

  • Chroniques de langue
  • Clefs du français pratique
  • ConjugArt
  • Dictionnaire des cooccurrences
  • Juridictionnaire
  • Le guide du rédacteur
  • Le Rouleau des prépositions
  • Les mots du droit
  • Lexique analogique
  • Favourite Articles
  • HyperGrammar2
  • Peck's English Pointers
  • The Canadian Style
  • Word Tailoring
  • Writing Tips

• Index, A

  • ABIDE BY (TO)
  • ABLE adj.
    • ABLE adj., appropriate
  • ABOLIR
    • ABOLIR, abolish (to)
  • ABOLISH (TO)
    • ABOLISH (TO), end (to)
    • ABOLISH (TO), lapse subst.
    • ABOLISH (TO), repeal (to)
    • ABOLISH (TO), termination
  • ABUS
    • ABUS, abuse
    • ABUS, adjudicative adj.
    • ABUS, breach
    • ABUS, evil
    • ABUS, inappropriate
    • ABUS, incorrect adj.
    • ABUS, interference
    • ABUS, unreasonable adj.
  • ABUS DE PROCÉDURE
    • ABUS DE PROCÉDURE, process
  • ABUSE
    • ABUSE, interference
    • ABUSE, intrusive adj.
    • ABUSE, oppressive adj.
  • ABUSE OF PROCESS
    • ABUSE OF PROCESS, abuse
    • ABUSE OF PROCESS, process
  • ABUSIF
    • ABUSIF, inappropriate
    • ABUSIF, intrusive adj.
    • ABUSIF, oppressive adj.
    • ABUSIF, unreasonable adj.
  • ABUSIVE adj.
    • ABUSIVE adj., breach
    • ABUSIVE adj., deficient adj.
    • ABUSIVE adj., flawed
    • ABUSIVE adj., inappropriate
    • ABUSIVE adj., intrusive adj.
    • ABUSIVE adj., oppressive adj.
    • ABUSIVE adj., unreasonable adj.
  • ACADEMIC
    • ACADEMIC, debatable adj.
    • ACADEMIC, futile adj.
    • ACADEMIC, moot adj.
  • ACCESSOIRE
    • ACCESSOIRE, alternative subst. et adj.
    • ACCESSOIRE, collateral adj.
    • ACCESSOIRE, collateral subst.
  • ACCUSATOIRE
    • ACCUSATOIRE, adversarial adj.
  • ACQUIS
    • ACQUIS, clear
    • ACQUIS, undisputed
  • ACT AS (TO)
  • ACTE DE PROCÉDURE
    • ACTE DE PROCÉDURE, plea
    • ACTE DE PROCÉDURE, pleadings
    • ACTE DE PROCÉDURE, proceeding(s)
    • ACTE DE PROCÉDURE, process
  • ACTION
    • ACTION, conduct (to)
    • ACTION, dispute
    • ACTION, proceeding(s)
    • ACTION, step
  • ACTION (EN JUSTICE)
    • ACTION (EN JUSTICE), action
    • ACTION (EN JUSTICE), cause of action
  • ACTION COLLECTIVE
    • ACTION COLLECTIVE, class action
  • ACTIVITÉ
    • ACTIVITÉ, operation
  • ADHÉSION
    • ADHÉSION, endorsement
    • ADHÉSION, membership
  • ADHÉSION FORCÉE
    • ADHÉSION FORCÉE, cram down subst.
  • ADJUDICATE (TO)
    • ADJUDICATE (TO), determine (to)
    • ADJUDICATE (TO), dispose (to)
  • ADJUDICATION
    • ADJUDICATION, jurisdiction
    • ADJUDICATION, venue
  • ADJUDICATION (DES DéPENS, D’UN MARCHÉ PUBLIC)
    • ADJUDICATION (DES DéPENS, D’UN MARCHÉ PUBLIC), adjudication
    • ADJUDICATION (DES DéPENS, D’UN MARCHÉ PUBLIC), appropriate
  • ADJUDICATIVE adj.
    • ADJUDICATIVE adj., jurisdictional adj.
    • ADJUDICATIVE adj., decision-making
    • ADJUDICATIVE adj., determinative adj.
    • ADJUDICATIVE adj., intrusive adj.
  • ADJUDICATOR
    • ADJUDICATOR, decision-maker
  • ADJUDICATORY
    • ADJUDICATORY, adjudicative adj.
  • ADMETTE
    • ADMETTE, admit (to)
    • ADMETTE, uphold (to)
  • ADMINISTRATION
    • ADMINISTRATION, authority (authorities)
    • ADMINISTRATION, control (to)
    • ADMINISTRATION, governance
    • ADMINISTRATION, jurisdiction
  • ADMIT (TO)
  • ADVANCE
    • ADVANCE, move forward (to)
  • ADVERSARIAL adj.
  • ADVERSARY
    • ADVERSARY, adversarial adj.
  • ADVERSARY PROCEEDINGS
    • ADVERSARY PROCEEDINGS, proceeding(s)
  • AFFAIRE
    • AFFAIRE, case
    • AFFAIRE, proceeding(s)
    • AFFAIRE, transaction
  • AFFECT (TO)
    • AFFECT (TO), defeat (to)
    • AFFECT (TO), interfere (to)
    • AFFECT (TO), interference
  • AGIR
    • AGIR, act as (to)
    • AGIR, affect (to)
    • AGIR, deal with (to)
  • AGISSEMENTS
    • AGISSEMENTS, conduct (to)
    • AGISSEMENTS, interference
  • AGREE
    • AGREE, Concur (to)
  • AGREEMENT
  • ALLÉGATION
    • ALLÉGATION, claim
  • ALLEGED
  • ALLÉGUÉ
    • ALLÉGUÉ, alleged
  • ALLOW (TO)
  • ALTERNATIVE subst. et adj.
    • ALTERNATIVE subst. et adj., diversion
  • ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION
    • ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION, alternative subst. et adj.
  • AMOUNT (TO)
  • ANTAGONISTE
    • ANTAGONISTE, adversarial adj.
  • ANTÉCÉDENTS
    • ANTÉCÉDENTS, background
    • ANTÉCÉDENTS, case
    • ANTÉCÉDENTS, circumstances
    • ANTÉCÉDENTS, record
  • APPLICABLE
    • APPLICABLE, appropriate
    • APPLICABLE, proper
    • APPLICABLE, relevant adj.
    • APPLICABLE, subsisting
  • APPLIQUER (LA LOI, UN RÈGLEMENT)
    • APPLIQUER (LA LOI, UN RÈGLEMENT), carry out (to)
    • APPLIQUER (LA LOI, UN RÈGLEMENT), enforce (to)
    • APPLIQUER (LA LOI, UN RÈGLEMENT), uphold (to)
  • APPROACH
    • APPROACH, policy
    • APPROACH, rationale
    • APPROACH, scheme
  • APPROPRIATE
    • APPROPRIATE, able adj.
    • APPROPRIATE, correct
    • APPROPRIATE, material adj.
    • APPROPRIATE, material subst.
    • APPROPRIATE, proper
    • APPROPRIATE, relevant adj.
    • APPROPRIATE, sufficiency
  • APPROPRIATE FORUM
    • APPROPRIATE FORUM, forum
  • APPROPRIATE VENUE
    • APPROPRIATE VENUE, venue
  • APPROPRIATION
    • APPROPRIATION, taking
  • APPROPRIÉ
    • APPROPRIÉ, appropriate
    • APPROPRIÉ, relevant adj.
  • ARBITRAGE
    • ARBITRAGE, adjudication
  • ARBITRE
    • ARBITRE, adjudicator
  • ARENA
    • ARENA, forum
  • ARGUABLE adj.
  • ARGUMENT
    • ARGUMENT, basis
    • ARGUMENT, case
    • ARGUMENT, ground
    • ARGUMENT, litigation
    • ARGUMENT, proceeding(s)
  • ARGUMENT
    • ARGUMENT, approach
    • ARGUMENT, argument
    • ARGUMENT, case
    • ARGUMENT, plea
    • ARGUMENT, rationale
  • ARRÊT
    • ARRÊT, adjudication
  • ARRÊTÉ
    • ARRÊTÉ, order subst.
  • ARTICULER
    • ARTICULER, describe (to)
  • ASILE
    • ASILE, exclude (to)
  • ASSESSEUR
    • ASSESSEUR, adjudicator
  • ATTAQUER
    • ATTAQUER, deal with (to)
  • ATTEINTE
    • ATTEINTE, affect (to)
    • ATTEINTE, breach
    • ATTEINTE, contempt
    • ATTEINTE, denial
    • ATTEINTE, deny (to)
    • ATTEINTE, deprivation
    • ATTEINTE, harm
    • ATTEINTE, interfere (to)
    • ATTEINTE, interference
    • ATTEINTE, intrusive adj.
  • ATTENTATOIRE
    • ATTENTATOIRE, abusive adj.
    • ATTENTATOIRE, affect (to)
    • ATTENTATOIRE, intrusive adj.
    • ATTENTATOIRE, offending
    • ATTENTATOIRE, oppressive adj.
    • ATTENTATOIRE, wrongful adj.
  • AUDIENCE
    • AUDIENCE, hearing
    • AUDIENCE, proceeding(s)
  • AUTORITÉ
    • AUTORITÉ, authority (authorities)
    • AUTORITÉ, control (to)
    • AUTORITÉ, jurisdiction
  • AUTORITÉS
    • AUTORITÉS, authority (authorities)
    • AUTORITÉS, decision-maker
  • AUTHORITY (AUTHORITIES)
  • AVAILABLE adj.

• Divulgation proactive