Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Important notice

This version of Le Rouleau des prépositions has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

Please consult the revamped version of Le Rouleau des prépositions for the most up-to-date content, and don't forget to update your bookmarks!

Search Canada.ca
To begin your search, go to the alphabetical index below and click on the first letter of the word you are searching for.

ouvrir

Adjectif, verbe ou adverbe Préposition Exemple
v. tr. à ouvrir un compte à qqn; ouvrir la route à un convoi; ouvrir un chemin à la circulation; ouvrir un livre à la page 30; ouvrir sa maison à qqn; ouvrir la porte aux abus; ouvrir le magasin à neuf heures
  avec ouvrir une bouteille de bière avec ses dents
  dans ouvrir une porte dans un mur; ouvrir une réunion dans le brouhaha
  de ouvrir d’un pique ou d’un trèfle
  en ouvrir qqch. en deux
  pour ouvrir une école pour les handicapés; ouvrir l’amphithéâtre pour des conférences
v. intr. à le magasin ouvre à neuf heures
  sur le salon ouvre sur la montagne
v. pron. à son esprit s’ouvre à l’esthétique; un pays s’ouvre au tourisme; s’ouvrir à ses parents de qqch.
  de s’ouvrir à qqn de ses ennuis
  devant la vie s’ouvre devant vous
  sur le festival s’est ouvert sur un discours
p. p. adj. avec être ouvert avec qqn