ConjugArt
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
-
Bureau de la traduction
Portail linguistique du Canada
-
TERMIUM Plus®
-
Index E
- ébahir
- ébarber
- ébattre (s’)
- ébaubir
- ébaucher
- ébaudir
- ébavurer
- éberluer
- ébiseler
- éblouir
- éborgner
- ébosser
- ébouer
- ébouillanter
- ébouler
- ébourgeonner
- ébouriffer
- ébourrer
- ébouser
- ébousiner
- ébouter
- ébraiser
- ébrancher
- ébranler
- ébraser
- ébrécher
- ébroudir
- ébrouer (s’)
- ébruiter
- ébruter
- écabocher
- écacher
- écaffer
- écailler
- écaler
- écanguer
- écarner
- écarquiller
- écarteler
- écarter
- écartiller
- écatir
- échafauder
- échalasser
- échampir
- échancrer
- échanfreiner
- échanger
- échantillonner
- échapper
- échardonner
- écharner
- écharogner
- écharper
- échauder
- échauffer
- échauler
- échaumer
- échelonner
- écheniller
- écher
- écheveler
- échiner
- échoir
- échopper
- échouer
- écimer
- éclabousser
- éclaircir
- éclairer
- éclater
- éclipser
- éclisser
- écloper
- éclore
- écluser
- écobuer
- écoeurer
- éconduire
- économiser
- écoper
- écorcer
- écorcher
- écorer
- écorner
- écornifler
- écosser
- écôter
- écouler
- écourter
- écourticher
- écouter
- écouvillonner
- écrabouiller
- écrapoutir
- écraser
- écréancher
- écrémer
- écrêter
- écrier (s’)
- écrire
- écrivailler
- écrivasser
- écrouer
- écrouir
- écrouler (s’)
- écroûter
- écuisser
- éculer
- écumer
- écurer
- écussonner
- eczématiser
- édenter
- édicter
- édifier
- éditer
- éditionner
- édulcorer
- éduquer
- éfaufiler
- effacer
- effaner
- effardocher
- effarer
- effaroucher
- effectuer
- efféminer
- effeuiller
- effigier
- effiler
- effillocher
- effilocher
- effiloquer
- efflanquer
- effleurer
- effleurir
- effluver
- effoirer
- effondrer
- efforcer (s’)
- effranger
- effrayer
- effriter
- égailler (s’)
- égaler
- égaliser
- égarer
- égayer
- égermer
- égorger
- égosiller (s’)
- égoutter
- égrainer
- égrapper
- égratigner
- égravillonner
- égrener
- égriser
- égruger
- égueuler
- éjaculer
- éjarrer
- éjecter
- éjointer
- élaborer
- élaguer
- élancer
- élargir
- élarglir
- élaver
- électrifier
- électriser
- électrocuter
- électrolyser
- électroniser
- élégir
- élever
- élider
- élier
- élimer
- éliminer
- élinguer
- élire
- éloigner
- élonger
- élucider
- élucubrer
- éluder
- éluer
- émacier
- émailler
- émanciper
- émaner
- émarger
- émasculer
- embabouiner
- emballer
- emballotter
- embarbouiller
- embarder
- embarquer
- embarrasser
- embarrer
- embastiller
- embastionner
- embâter
- embatre
- embattre
- embaucher
- embaumer
- embecquer
- embéguiner
- embellir
- emberlificoter
- embêter
- embidonner
- embieller
- emblaver
- embobeliner
- embobiner
- emboire
- emboîter
- emboquer
- embosser
- embotteler
- emboucaner
- emboucher
- embouer
- embouquer
- embourber
- embourgeoiser
- embourrer
- embouteiller
- embouter
- emboutir
- embrancher
- embraquer
- embraser
- embrasser
- embrayer
- embreler
- embrever
- embrigader
- embringuer
- embrocher
- embroncher
- embrouiller
- embroussailler
- embrumer
- embrunir
- embuer
- embusquer
- émécher
- émerger
- émerillonner
- émeriser
- émerveiller
- émettre
- émier
- émietier
- émietter
- émigrer
- émincer
- emmagasiner
- emmailloter
- emmalicer
- emmancher
- emmarger
- emmêler
- emménager
- emmener
- emmerder
- emmétrer
- emmeuler
- emmieller
- emmitonner
- emmitoufler
- emmortaiser
- emmoufler
- emmouscailler
- emmurer
- émonder
- émorfiler
- émotionner
- émotter
- émoucher
- émoucheter
- émoudre
- émousser
- émoustiller
- émouvoir
- empailler
- empaler
- empalmer
- empanacher
- empanner
- empapilloter
- empaqueter
- emparer (s’)
- emparquer
- empâter
- empatter
- empaumer
- empêcher
- empeigner
- empêner
- empenner
- empercher
- emperler
- empeser
- empester
- empêtrer
- empiéger
- empierrer
- empiéter
- empiffrer (s’)
- empiler
- empirer
- emplafonner
- emplâtrer
- emplir
- employer
- emplumer
- empocher
- empoigner
- empoisonner
- empoisser
- empoissonner
- emporter
- empoter
- empourprer
- empoussiérer
- empreindre
- empresser (s’)
- emprésurer
- emprisonner
- emprunter
- empuantir
- émuler
- émulsifier
- émulsionner
- énamourer (s’)
- enamourer (s’)
- enarbrer
- encabaner
- encadrer
- encager
- encagouler
- encaisser
- encanailler
- encanter
- encapsuler
- encapuchonner
- encaquer
- encarcaner
- encarter
- encartonner
- encartoucher
- encaserner
- encasteler
- encaster
- encastrer
- encaustiquer
- encaver
- enceindre
- encelluler
- encenser
- encercler
- enchaîner
- enchanter
- enchaperonner
- encharner
- enchâsser
- enchatonner
- enchaussener
- enchausser
- enchaussumer
- enchemiser
- enchérir
- enchevaler
- enchevaucher
- enchevêtrer
- enchifrener
- encirer
- enclaver
- enclencher
- encliqueter
- encloîtrer
- enclore
- enclouer
- encocher
- encocier
- encoder
- encoffrer
- encoller
- encombrer
- encorder
- encorner
- encoubler
- encourager
- encourir
- encrasser
- encrêper
- encrer
- encroiser
- encroûter
- enculer
- encuver
- endauber
- endenter
- endetter
- endeuiller
- endiabler
- endiguer
- endimancher
- endisquer
- endivisionner
- endoctriner
- endolorir
- endommager
- endormir
- endosser
- enduire
- endurcir
- endurer
- énerver
- enfaîter
- enfanter
- enfarger
- enfariner
- enfermer
- enferrer
- enficher
- enfieller
- enfiévrer
- enfiler
- enfirouaper
- enflammer
- enflécher
- enfler
- enfleurer
- enfoncer
- enforcir
- enfouir
- enfourcher
- enfourner
- enfreindre
- enfuir (s’)
- enfumer
- enfutailler
- enfûter
- engager
- engainer
- engaller
- engamer
- engargousser
- engaver
- engazonner
- engendrer
- engerber
- englacer
- englober
- engloutir
- engluer
- engober
- engommer
- engoncer
- engorger
- engouer (s’)
- engouffrer
- engouler
- engourdir
- engraisser
- engranger
- engraver
- engrener
- engrosser
- engrumeler
- engueuler
- enguirlander
- enhardir
- enharnacher
- enherber
- énieller
- enivrer
- enjamber
- enjaveler
- enjoindre
- enjôler
- enjoliver
- enjoncer
- enjouer
- enjuguer
- enjuiver
- enjuponner
- enkikiner
- enkyster (s’)
- enlacer
- enlaidir
- enlever
- enliasser
- enlier
- enligner
- enliser
- enluminer
- enneiger
- ennoblir
- ennoyer
- ennuager
- ennuyer
- énoncer
- énoper
- enorgueillir
- énouer
- enquérir (s’)
- enquerrer
- enquêter
- enquiquiner
- enraciner
- enrager
- enrailler
- enrayer
- enrégimenter
- enregistrer
- enrêner
- enrésiner
- enrhumer
- enrichir
- enrober
- enrocher
- enrôler
- enrouer
- enrouiller
- enrouler
- enrubanner
- ensabler
- ensaboter
- ensacher
- ensaisiner
- ensanglanter
- ensauvager
- ensauver
- enseigner
- ensemencer
- enserrer
- ensevelir
- ensiler
- ensimer
- ensoleiller
- ensorceler
- ensoufrer
- ensoutaner
- enstérer
- ensuivre (s’)
- entabler
- entacher
- entailler
- entamer
- entaquer
- entartrer
- entasser
- entendre
- enténébrer
- enter
- entériner
- enterrer
- entêter
- enthousiasmer
- enticher
- entoiler
- entôler
- entonner
- entortiller
- entourer
- entraccorder (s’)
- entraccuser (s’)
- entradmirer (s’)
- entraider (s’)
- entr’aimer (s’)
- entraîner
- entrapercevoir
- entraver
- entrebâiller
- entrebattre (s’)
- entrechoquer
- entrecouper
- entrecroiser
- entredéchirer (s’)
- entre-déchirer (s’)
- entredétruire (s’)
- entre-détruire (s’)
- entredévorer (s’)
- entre-dévorer (s’)
- entre-égorger (s’)
- entre-frapper (s’)
- entr’égorger (s’)
- entre-haïr (s’)
- entre-heurter (s’)
- entrelacer
- entrelarder
- entre-louer (s’)
- entremanger (s’)
- entre-manger (s’)
- entremêler
- entremettre (s’)
- entrenuire (s’)
- entre-nuire (s’)
- entreposer
- entreprendre
- entrer
- entreregarder (s’)
- entre-regarder (s’)
- entretailler (s’)
- entretenir
- entretoiser
- entretuer (s’)
- entre-tuer (s’)
- entrevoir
- entrevoûter
- entrobliger
- entrouvrir
- entuber
- énucléer
- énumérer
- énuquer
- envahir
- envaler
- envaser
- envelopper
- envenimer
- enverger
- enverguer
- enverrer
- envider
- envieillir
- envier
- environner
- envisager
- envoiler (s’)
- envoler (s’)
- envoûter
- envoyer
- épailler
- épaissir
- épaler
- épamprer
- épancher
- épandre
- épanneler
- épanner
- épanouir
- épargner
- éparpiller
- épater
- épaufrer
- épauler
- épeler
- épépiner
- éperdre (s’)
- éperonner
- épeuler
- épeurer
- épicer
- épier
- épierrer
- épiler
- épiloguer
- épinceler
- épincer
- épinceter
- épiner
- épingler
- épisser
- épivarder (s’)
- éployer
- éplucher
- épointer
- éponger
- épontiller
- épouiller
- époumoner (s’)
- épouser
- épousseter
- époustoufler
- époutier
- époutir
- épouvanter
- épreindre
- éprendre (s’)
- éprouver
- épucer
- épuiser
- épurer
- équarrir
- équerrer
- équeuter
- équilibrer
- équiper
- équivaloir
- équivoquer
- éradiquer
- érafler
- érailler
- érayer
- éreinter
- ergoter
- ériger
- éroder
- érotiser
- errer
- éructer
- esbaudir
- esbigner (s’)
- esbroufer
- escalader
- escamoter
- escarmoucher
- escarrifier
- escher
- esclaffer (s’)
- esclavager
- escoffier
- escofier
- escompter
- escorter
- escrimer (s’)
- escroquer
- espacer
- espagnoliser
- espérer
- espionner
- espoliner
- espouliner
- esquicher
- esquinter
- esquisser
- esquiver
- essaimer
- essanger
- essarter
- essayer
- essorer
- essoriller
- essoucher
- essouffler
- essuyer
- estamper
- estampiller
- estérifier
- esthétiser
- estimer
- estiver
- estomaquer
- estomper
- estoquer
- estourbir
- estrapader
- estrapasser
- estropier
- établer
- établir
- étager
- étalager
- étaler
- étalinguer
- étalonner
- étamer
- étamper
- étancher
- étançonner
- étarquer
- étatiser
- étayer
- éteindre
- étendre
- éterniser
- éternuer
- étêter
- éthérifier
- éthériser
- éthniciser
- étinceler
- étioler
- étiqueter
- étirer
- étoffer
- étoiler
- étonner
- étouffer
- étouper
- étoupiller
- étourdir
- étranger
- étrangler
- être
- étrécir
- étreindre
- étrenner
- étrésillonner
- étriller
- étriper
- étriquer
- étriver
- étronçonner
- étudier
- étuver
- euphoriser
- européaniser
- européiser
- euthanasier
- évacher (s’)
- évacuer
- évader (s’)
- évaluer
- évangéliser
- évanouir (s’)
- évaporer
- évaser
- éveiller
- éventer
- éventiller
- éventrer
- évertuer (s’)
- éviander
- évider
- évincer
- éviscérer
- éviter
- évoluer
- évoquer
- exacerber
- exagérer
- exalter
- examiner
- exaspérer
- exaucer
- excaver
- excéder
- exceller
- excentrer
- excepter
- exciper
- exciser
- exciter
- exclamer (s’)
- exclure
- excommunier
- excorier
- excréter
- excursionner
- excuser
- exécrer
- exécuter
- exemplifier
- exempter
- exercer
- exfiltrer
- exfolier
- exhaler
- exhausser
- exhéréder
- exhiber
- exhorter
- exhumer
- exiger
- exiler
- exister
- exonder (s’)
- exonérer
- exorciser
- expatrier
- expectorer
- expédier
- expérimenter
- expertiser
- expier
- expirer
- expliciter
- expliquer
- exploiter
- explorer
- exploser
- exporter
- exposer
- exprimer
- exproprier
- expulser
- expurger
- exsuder
- extasier (s’)
- exténuer
- extérioriser
- exterminer
- extirper
- extorquer
- extrader
- extradosser
- extraire
- extrapoler
- extravaguer
- extravaser (s’)
- extruder
- exulcérer
- exulter
Divulgation proactive
Avis important
La présente version de l’outil ConjugArt a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu’à son retrait définitif.
Veuillez consulter la version remaniée de l’outil ConjugArt pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n’oubliez pas de modifier vos favoris!
La zone de recherche et les fonctionnalités
effrayer
Groupe verbal : 1er avec changements orthographiques
Verbe peut être pronominal conjugué avec avoir
Verbe transitif
Remarque : on peut garder l’y dans toute la conjugaison (par exemple, j’effraye).
La conjugaison
Indicatif |
||
|---|---|---|
Présent
|
Passé composé
|
Imparfait
|
Plus-que-parfait
|
Passé simple
|
Passé antérieur
|
Futur simple
|
Futur antérieur
|
|
Conditionnel |
||
Conditionnel
|
Conditionnel passé
|
Conditionnel passé
|
Subjonctif |
||
Présent
|
Passé
|
Imparfait
|
Plus-que-parfait
|
||
Impératif |
||
Présent
|
Passé
|
|
Participe |
||
Participe passé masculin
|
Participe passé féminin
|
Participe passé
|
Participe présent
|
||
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – ConjugArt
Un produit du Bureau de la traduction
