Word Tailoring
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
-
Bureau de la traduction
Portail linguistique du Canada
-
TERMIUM Plus®
-
Index A
- à bâtons rompus
- aborder
- absolument
- accepter
- accorder la parole
- accorder ses violons
- accrocheur, accrocheuse
- accroître
- accueillir
- à cet égard
- acquérir
- acquiescer
- acquis (n.)
- acteur
- actuellement
- adapter
- adopter
- affecter
- ajuster
- à la clôture de
- à la lumière de
- à la portée de
- à l’encontre de
- à l’intention de
- aller de l’avant
- aller droit au but
- animateur, animatrice
- animation
- animer
- antérieur
- à partir de
- à peu de chose près
- à plus d’une reprise
- à portée de la main
- apport
- à première vue
- après quoi
- a priori
- assimiler
- assister
- assister à
- assumer
- au besoin
- au bout
- au départ
- au fil de
- au mieux
- au moment de
- à un point tel que
- au pire
- au premier chef
- auprès de
- aussitôt
- au tout début
Divulgation proactive
Avis important
La présente version de l'outil Word Tailoring a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu'à son retrait définitif.
Veuillez consulter la version remaniée de l'outil Word Tailoring pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n'oubliez pas de modifier vos favoris!
La zone de recherche et les fonctionnalités
au moment de
at, at the moment of, at the time of, during, in the course of, upon, when, when the time comes to, with
- une règle générale établie au moment de la création de la taxe - a general rule that was established at the inception of the tax
- donner l’avantage fiscal immédiatement au moment de l’investissement - offer tax advantages immediately at the moment of investment
- au moment de la négociation du prêt - at the time of the loan negotiation
- au moment de la motion, il s’est abstenu de voter - during the motion he abstained from the vote
- avoir accès aux documents au moment de prendre une décision - have access to the documents in the course of making a decision
- une avance versée au moment de la réception du rapport provisoire - advance paid upon receipt of the interim report
- se soucier de leurs préoccupations au moment de la mise en œuvre de l’accord - recognize their concerns when the agreement is implemented
- tenir compte de cette recommandation, au moment de réviser le document - consider such recommendations when the time comes to review the document
- l’association a été mise sur pied le 1er avril 1999 au moment de la création du Nunavut - the association was established on April 1, 1999 with the creation of Nunavut
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Word Tailoring
Un produit du Bureau de la traduction
