8.2.1 Éléments de la note de service

Au contraire de la lettre, la note de service ne comporte ni formule d’appel ni formule de salutation. On y retrouve cependant les éléments suivants :

• Le nom du ou des destinataires. La note peut être adressée à une personne en particulier (son nom est alors habituellement suivi de son titre) ou à un groupe de personnes (qui font partie d’une même unité administrative ou de plusieurs unités administratives différentes, ou qui exercent les mêmes fonctions).
• Le nom du ou des expéditeurs.
• La date, qui peut figurer en toutes lettres ou sous la forme numérique.
• L’indication de la cote de sécurité, s’il y a lieu.
• Les références, s’il y a lieu.
• L’indication de l’objet, qui résume le but et le contenu de la note.
• Le texte proprement dit, qui est assujetti aux règles générales de la rédaction administrative.
• Les diverses mentions, comme les initiales d’identification, les pièces jointes, les copies conformes.
• La signature manuscrite de l’expéditeur, accompagnée ou non de son titre.

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, el banco de datos terminológicos y lingüísticos del Gobierno de Canadá
Ayuda a la redacción – Le guide du rédacteur
Un producto de la Oficina de Traducciones