In most of its uses the em dash ("long dash") is a substitute for the colon, semicolon or comma, but it indicates a more emphatic or abrupt break in the sentence, or a less formal style.
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, el banco de datos terminológicos y lingüísticos del Gobierno de Canadá
Ayuda a la redacción – The Canadian Style
Un producto de la Oficina de Traducciones