Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens institutionnels

 

Avis important

Bonne nouvelle! Nous avons modernisé nos outils d’aide à la rédaction. Les outils The Canadian Style et Writing Tips ont été fusionnés pour créer un nouvel outil appelé Writing Tips Plus.

N’oubliez pas de mettre à jour vos favoris. L’outil The Canadian Style sera retiré du Portail linguistique du Canada au début de l’année 2021.

Rechercher dans Canada.ca

1.25 Business terms, expressions and symbols

Terms are often abbreviated for the purpose of conserving space in routine business correspondence. The following are common abbreviations used in tables and on business forms:

  • acct.
    • account
  • bal.
    • balance
  • Assn.
    • Association
  • bldg.
    • building
  • CEO
    • chief executive officer
  • dis.
    • discount
  • cont.
    • continued
  • dtd.
    • dated
  • ea.
    • each
  • fwd.
    • forward
  • FY
    • fiscal year
  • G.M.
    • general manager
  • gr.
    • gross
  • hdlg.
    • handling
  • ins.
    • insurance
  • max.
    • maximum
  • Ltd.
    • Limited
  • n.d.
    • no date
  • min.
    • minimum
  • pd.
    • paid
  • oz.
    • ounce(s)
  • recd.
    • received
  • qty.
    • quantity
  • treas.
    • treasury, treasurer
  • sec.
    • secretary
  • V.P.
    • vice-president
  • whsle.
    • wholesale

The following is a list of symbols for terms used in business correspondence and in tabular and statistical material:

  • at
    • @
  • number (before a figure)
    • #
  • and
    • &
  • pounds (after a figure)
    • #
  • percent
    • %
  • feet
  • dollar(s)
    • $
  • inches; ditto
    • ’’
  • cent(s)
    • ¢
  • paragraph
  • degree(s)
    • °
  • section
    • §
  • equals
    • =
  • by; multiplied by
    • ×

Note that a space is usually required before and after the symbols @, =, & and ×:

  • Yearwood & Boyce
  • 2 shirts @  $19.95 each

Exception

No extra space is required for upper-case abbreviations or in e-mail addresses:

  • R&D at AT&T
  • sales@wordlink.ca

Note also that no space is required between figures and the symbols %, ¢, #, ’, ’’:

  • 10% deficit reduction
  • nearly 75¢ a pound
  • 43# per bag
  • 159’ × 259’ deck

Do not leave any space after the symbols $, #, ¶, § when they precede a figure:

  • less than $278
  • as mentioned in ¶21
  • package #3412
  • Refer to §1.28.