TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2008-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plastic Materials
- Manufactured Products (Rubber)
Record 1, Main entry term, English
- insulating layer
1, record 1, English, insulating%20layer
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The material (i.e. rubber) between plies of reinforcement [of a hose]. [Definition standardized by ISO.] 1, record 1, English, - insulating%20layer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
insulating layer: term standardized by ISO. 2, record 1, English, - insulating%20layer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Matières plastiques
- Produits fabriqués (Caoutchouc)
Record 1, Main entry term, French
- entreplis
1, record 1, French, entreplis
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couche 1, record 1, French, couche
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériau (c'est-à-dire du caoutchouc) entre les plis du renforcement [du tuyau]. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, record 1, French, - entreplis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entreplis; couche : termes normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - entreplis
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Baseball and Softball
Record 2, Main entry term, English
- manager
1, record 2, English, manager
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- field manager 2, record 2, English, field%20manager
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The person who runs the team and who is responsible for the conduct of practices and game strategy. 3, record 2, English, - manager
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Baseball et softball
Record 2, Main entry term, French
- instructeur-chef
1, record 2, French, instructeur%2Dchef
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- entraîneur principal 2, record 2, French, entra%C3%AEneur%20principal
correct, masculine noun
- gérant 3, record 2, French, g%C3%A9rant
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne responsable de l'entraînement, de la stratégie et de l'organisation de l'équipe. 4, record 2, French, - instructeur%2Dchef
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le terme «instructeur-chef» s'est imposé pour signifier «instructeur en chef». 5, record 2, French, - instructeur%2Dchef
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: