TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
unpriming [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Plumbing Fixtures
- Centrifugal Pumps
Record 1, Main entry term, English
- breaking of seal
1, record 1, English, breaking%20of%20seal
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- loss of prime 2, record 1, English, loss%20of%20prime
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nonsiphon trap offers much greater resistance to the breaking of its seal than is offered by a simple trap. 1, record 1, English, - breaking%20of%20seal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Priming consists of completely filling the pump casing and suction piping with liquid. Various manual and automatic devices to expel air from the pump are available. 3, record 1, English, - breaking%20of%20seal
Record 1, Key term(s)
- unpriming
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Appareils sanitaires
- Pompes centrifuges
Record 1, Main entry term, French
- désamorçage
1, record 1, French, d%C3%A9samor%C3%A7age
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mise hors de marche d'un mécanisme hydraulique, d'un siphon, d'une pompe, etc., par suite de l'introduction de l'air. 2, record 1, French, - d%C3%A9samor%C3%A7age
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le désamorçage des siphons peut être provoqué par les pressions et dépressions que produisent dans les canalisations d'évacuation les mouvements rapides et désordonnés des masses d'eau qui s'y déversent. 3, record 1, French, - d%C3%A9samor%C3%A7age
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Launchers (Astronautics)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 2, Main entry term, English
- unpriming
1, record 2, English, unpriming
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- loss of prime 2, record 2, English, loss%20of%20prime
- nozzle flux unpriming 3, record 2, English, nozzle%20flux%20unpriming
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lanceurs (Astronautique)
- Propulsion des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- désamorçage
1, record 2, French, d%C3%A9samor%C3%A7age
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- désamorçage de tuyère 2, record 2, French, d%C3%A9samor%C3%A7age%20de%20tuy%C3%A8re
correct, masculine noun
- désamorçage d'une tuyère 3, record 2, French, d%C3%A9samor%C3%A7age%20d%27une%20tuy%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diminution de la vitesse d'écoulement au col d'une tuyère, au-dessous de la vitesse sonique caractéristique du régime de fonctionnement stable normalement utilisé, entraînant une réduction de la poussée. 4, record 2, French, - d%C3%A9samor%C3%A7age
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: