TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INGENIEUR GENIE CIVIL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Civil Engineering
Record 1, Main entry term, English
- civil engineer
1, record 1, English, civil%20engineer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An engineer specializing in non-military building and construction; specifically one who designs, constructs, and maintains large public works, especially those relating to social infrastructure, such as bridges, railways, tunnels, dams, airports, power stations, etc. 2, record 1, English, - civil%20engineer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Génie civil
Record 1, Main entry term, French
- ingénieur civil
1, record 1, French, ing%C3%A9nieur%20civil
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ingénieure civile 2, record 1, French, ing%C3%A9nieure%20civile
correct, feminine noun
- ingénieur en génie civil 3, record 1, French, ing%C3%A9nieur%20en%20g%C3%A9nie%20civil
correct, masculine noun
- ingénieure en génie civil 4, record 1, French, ing%C3%A9nieure%20en%20g%C3%A9nie%20civil
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'ingénieur en génie civil est le maître d'œuvre des ouvrages d'art dans leur ensemble (édifices et infrastructures, dont il assure la construction et la réhabilitation). Son champ d'action, extrêmement vaste, va des ponts, gratte-ciels, maisons ou usines aux aéroports, plate-forme pétrolières, routes et pistes cyclables, en passant par les tunnels, barrages, voies ferrées, canaux et systèmes hydrauliques. 3, record 1, French, - ing%C3%A9nieur%20civil
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Ingeniería civil
Record 1, Main entry term, Spanish
- ingeniero civil
1, record 1, Spanish, ingeniero%20civil
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: