TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

ABOUT [12 records]

Record 1 - external organization data 2019-01-14

English

Subject field(s)
  • Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
OBS

Part of E&R (Evidence and Reports) software application.

French

Domaine(s)
  • Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
OBS

Tiré de l'application logicielle E&R (Éléments de preuve et Rapports).

Spanish

Save record 1

Record 2 2013-08-20

English

Subject field(s)
  • Informatics
  • Special-Language Phraseology
PHR

About us.

French

Domaine(s)
  • Informatique
  • Phraséologie des langues de spécialité
PHR

À propos de nous.

Spanish

Save record 2

Record 3 2011-11-03

English

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings
DEF

A tubelike item cylindrical in shape, used to connect sink drains, and the like, to drain traps.

OBS

tail piece: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords
DEF

Article de forme cylindrique ressemblant à un tube et utilisé pour relier les vidanges d'évier, les vidanges de lavabos, etc. [...] au siphon de vidange.

OBS

pièce de raccordement : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 3

Record 4 2009-07-17

English

Subject field(s)
  • Banking

French

Domaine(s)
  • Banque
DEF

Stipulation figurant dans un crédit documentaire qui «permet "soit" une livraison supérieure ou inférieure de 10 % au maximum de la quantité indiquée», soit «une facturation supérieure ou inférieure de 10 % au maximum du prix indiqué».

Spanish

Save record 4

Record 5 2002-12-05

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
CONT

On or about November 17, 2002.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Traducción (Generalidades)
Save record 5

Record 6 2001-03-28

English

Subject field(s)
  • Surveying

French

Domaine(s)
  • Arpentage
DEF

Espace résiduel entre deux rangs, résultant d'un découpage cadastral.

OBS

about : terme et définition recommandés par l'OLF.

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-03-29

English

Subject field(s)
  • Rough Carpentry

French

Domaine(s)
  • Charpenterie

Spanish

Save record 7

Record 8 1989-11-30

English

Subject field(s)
  • Joints and Connections (Construction)

French

Domaine(s)
  • Joints et assemblages (Construction)

Spanish

Save record 8

Record 9 1986-06-04

English

Subject field(s)
  • Real Estate

French

Domaine(s)
  • Immobilier
DEF

Se dit d'un terrain ajouté à l'une des extrémités d'une propriété foncière.

Spanish

Save record 9

Record 10 1981-03-25

English

Subject field(s)
  • Mechanical Transmission Systems
OBS

A fitting inserted into a flexible tube and secured.

French

Domaine(s)
  • Transmissions mécaniques
OBS

Raccord inséré dans un tuyau flexible auquel il est assujetti par un mode de fixation approprié.

Spanish

Save record 10

Record 11 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Water Transport
CONT

Butt in clincher built boats; butt in carvel built boats.

French

Domaine(s)
  • Transport par eau
CONT

About du bordé à clins; about du bordé à franc-bord.

Spanish

Save record 11

Record 12 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Ship and Boat Parts

French

Domaine(s)
  • Parties des bateaux

Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: