TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOITIER ELECTRONIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronics
- Land Mines
Record 1, Main entry term, English
- electronics module
1, record 1, English, electronics%20module
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- electronics suite 2, record 1, English, electronics%20suite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électronique
- Mines terrestres
Record 1, Main entry term, French
- boîtier électronique
1, record 1, French, bo%C3%AEtier%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Warfare
- Intelligence (Military)
- Encryption and Decryption
Record 2, Main entry term, English
- electronic fill device
1, record 2, English, electronic%20fill%20device
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The keys and a three-digit key tag used for key verification can be loaded either with an electronic fill device or over the air, a feature which also enables the net controller to remotely remove a radio from the net if it is thought to be compromised. 1, record 2, English, - electronic%20fill%20device
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Guerre électronique
- Renseignement (Militaire)
- Chiffrage et déchiffrage
Record 2, Main entry term, French
- boîtier électronique
1, record 2, French, bo%C3%AEtier%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le chargement des clés codé à trois chiffres pour vérification peut se faire au moyen d'un boîtier électronique, ou par téléchargement, ce qui permet en outre au contrôleur de réseau de téléneutraliser tel ou tel poste qu'il a des raisons de croire compromis. 1, record 2, French, - bo%C3%AEtier%20%C3%A9lectronique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-04-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 3, Main entry term, English
- electronic box 1, record 3, English, electronic%20box
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 3, Main entry term, French
- boîtier électronique
1, record 3, French, bo%C3%AEtier%20%C3%A9lectronique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


