TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BOITIER-CRISTAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-01-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- jewelbox
1, record 1, English, jewelbox
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- jewel box 2, record 1, English, jewel%20box
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] standardized plastic case in which most audio CD's and many CD-ROMS are packaged. 3, record 1, English, - jewelbox
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The RIAA [Recording Industry Association of America] eventually adopted a neutral stance, recommending only that CDs be packaged in a jewelbox-size format (5 X 5 1/2 inches) and endorsing no specific material. 1, record 1, English, - jewelbox
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Dictionary of New Media is available at: <a href="http://hepdigital.com/" title="http://hepdigital.com">http://hepdigital.com</a>. 4, record 1, English, - jewelbox
Record 1, Key term(s)
- jewelbox size
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- boîtier-écrin
1, record 1, French, bo%C3%AEtier%2D%C3%A9crin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- boîtier-cristal 1, record 1, French, bo%C3%AEtier%2Dcristal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Emballage de forme carrée muni de charnières, généralement fabriqué en polystyrène, destiné à contenir un disque compact. 2, record 1, French, - bo%C3%AEtier%2D%C3%A9crin
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Évoquer le disque compact, c'est également parler de son boîtier-écrin plastique, carré, facile à ranger et peu encombrant. 1, record 1, French, - bo%C3%AEtier%2D%C3%A9crin
Record 1, Key term(s)
- boîtier écrin
- boîtier cristal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


