TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MISE COMMUN INTERETS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Amalgamation and Partnerships (Finance)
- Corporate Economics
Record 1, Main entry term, English
- pooling of interests
1, record 1, English, pooling%20of%20interests
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- uniting of interests 1, record 1, English, uniting%20of%20interests
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
- Économie de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- mise en commun d'intérêts
1, record 1, French, mise%20en%20commun%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération financière par laquelle plusieurs entreprises réunissent leur patrimoine et mettent en commun leurs ressources, compétences et activités dans le but de poursuivre de concert l'exploitation de l'entité résultant du regroupement et d'en partager les risques et les résultats. Généralement, la plupart des associés ou actionnaires des sociétés absorbées continuent d'être associés ou actionnaires de la société absorbante. 1, record 1, French, - mise%20en%20commun%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
- Amalgamation and Partnerships (Finance)
Record 2, Main entry term, English
- pooling of interest
1, record 2, English, pooling%20of%20interest
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Situation that occurs when a company issues treasury shares for the assets of another company so that the latter becomes a division or subsidiary of the acquiring company. 1, record 2, English, - pooling%20of%20interest
Record 2, Key term(s)
- pooling of interests
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
- Fusion, absorption et coparticipation (Finances)
Record 2, Main entry term, French
- fusion d'intérêts communs
1, record 2, French, fusion%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts%20communs
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- groupement d'intérêts communs 1, record 2, French, groupement%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts%20communs
correct, masculine noun
- mise en commun d'intérêts 1, record 2, French, mise%20en%20commun%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Regroupement d'entreprises qui se produit lorsqu'une société émet des actions de trésorerie pour acquérir des éléments de l'actif d'une autre société; cette dernière devenant ainsi une filiale de la société absorbante. 1, record 2, French, - fusion%20d%27int%C3%A9r%C3%AAts%20communs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: