TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SIDE CLEARANCE LIGHT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Equipment (Motor Vehicles)
- Highway Code
- Trucking (Road Transport)
Record 1, Main entry term, English
- clearance lamp
1, record 1, English, clearance%20lamp
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- side clearance lamp 2, record 1, English, side%20clearance%20lamp
correct
- clearance light 3, record 1, English, clearance%20light
correct
- side clearance light 3, record 1, English, side%20clearance%20light
correct
- side marker light 4, record 1, English, side%20marker%20light
correct, officially approved
- side-marker light 5, record 1, English, side%2Dmarker%20light
- side-marker lamp 3, record 1, English, side%2Dmarker%20lamp
- side marker lamp 2, record 1, English, side%20marker%20lamp
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of the usually colored lamps on the left and right of the front and rear of a truck that indicate the extreme sides of the vehicle. 1, record 1, English, - clearance%20lamp
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
side marker light: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - clearance%20lamp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement électrique (Véhicules automobiles)
- Code de la route
- Camionnage
Record 1, Main entry term, French
- feu de gabarit
1, record 1, French, feu%20de%20gabarit
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- feu latéral de position 2, record 1, French, feu%20lat%C3%A9ral%20de%20position
correct, masculine noun, officially approved
- feu d'encombrement 3, record 1, French, feu%20d%27encombrement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
feux de gabarit : Sources lumineuses disposées en des points extérieurs du maître couple d'un véhicule lourd pour en délimiter l'encombrement pendant la circulation nocturne. 4, record 1, French, - feu%20de%20gabarit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
feu de gabarit; feu latéral de position : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 5, record 1, French, - feu%20de%20gabarit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo eléctrico (Vehículos automotores)
- Código de la circulación
- Transporte por camión
Record 1, Main entry term, Spanish
- luz de gálibo
1, record 1, Spanish, luz%20de%20g%C3%A1libo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


