TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CENSUS REPRESENTATIVE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- census
1, record 1, English, census
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In fisheries assessment surveys, census is used to provide the comprehensive basis for analysis and classification(typology) of the fisheries systems and, consequently, the basis for statistically representative sampling programs. 1, record 1, English, - census
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- recensement
1, record 1, French, recensement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Census
- Statistical Surveys
Record 2, Main entry term, English
- block-face representative point
1, record 2, English, block%2Dface%20representative%20point
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Block-faces are used for generating block-face representative points, which in turn are used for geocoding and census data extraction when the street and address information are available. 1, record 2, English, - block%2Dface%20representative%20point
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recensement
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 2, Main entry term, French
- point représentatif de côté d'îlot
1, record 2, French, point%20repr%C3%A9sentatif%20de%20c%C3%B4t%C3%A9%20d%27%C3%AElot
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les côtés d'îlot servent à produire des points représentatifs de côté d'îlot, qui sont utilisés pour le géocodage et l'extraction de données du recensement lorsque les adresses de voirie sont connues. 1, record 2, French, - point%20repr%C3%A9sentatif%20de%20c%C3%B4t%C3%A9%20d%27%C3%AElot
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-02-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Census
- Statistical Surveys
Record 3, Main entry term, English
- census data extraction
1, record 3, English, census%20data%20extraction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Block-faces are used for generating block-face representative points, which in turn are used for geocoding and census data extraction when the street and address information are available. 1, record 3, English, - census%20data%20extraction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Recensement
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 3, Main entry term, French
- extraction de données de recensement
1, record 3, French, extraction%20de%20donn%C3%A9es%20de%20recensement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les côtés d'îlot servent à produire des points représentatifs de côté d'îlot, qui sont utilisés pour le géocodage et l'extraction de données du recensement lorsque les adresses de voirie sont connues. 1, record 3, French, - extraction%20de%20donn%C3%A9es%20de%20recensement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-04-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 4, Main entry term, English
- special constituency assistant
1, record 4, English, special%20constituency%20assistant
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[She] always worked with people : she was a real estate agent, a sales representative, a census commissioner, and a special constituency assistant to... MP [Member of Parliament] for Calgary West. 2, record 4, English, - special%20constituency%20assistant
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 4, Main entry term, French
- adjoint spécial de circonscription
1, record 4, French, adjoint%20sp%C3%A9cial%20de%20circonscription
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- adjointe spéciale de circonscription 2, record 4, French, adjointe%20sp%C3%A9ciale%20de%20circonscription
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-05-31
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Statistical Surveys
- Electoral Systems and Political Parties
Record 5, Main entry term, English
- enumeration area
1, record 5, English, enumeration%20area
correct
Record 5, Abbreviations, English
- EA 2, record 5, English, EA
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The area usually canvassed by one census representative. 2, record 5, English, - enumeration%20area
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
For decennial census. 3, record 5, English, - enumeration%20area
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 5, Main entry term, French
- secteur de dénombrement
1, record 5, French, secteur%20de%20d%C3%A9nombrement
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- SD 2, record 5, French, SD
correct
Record 5, Synonyms, French
- région de dénombrement 3, record 5, French, r%C3%A9gion%20de%20d%C3%A9nombrement
avoid, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Unité géographique dénombrée par un recenseur. 2, record 5, French, - secteur%20de%20d%C3%A9nombrement
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pour le recensement décennal. 4, record 5, French, - secteur%20de%20d%C3%A9nombrement
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Encuestas estadísticas
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 5, Main entry term, Spanish
- área de enumeración
1, record 5, Spanish, %C3%A1rea%20de%20enumeraci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: