TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MATRIX-SUPPORTED [4 records]

Record 1 2011-01-31

English

Subject field(s)
  • Petrography
DEF

Surrounded, embedded by matrix.

OBS

matrix-supported : term used at Natural Resources Canada-Earth Sciences Sector.

Key term(s)
  • matrix supported

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
OBS

texture empâtée : Texture d'une roche dont la base est une pâte homogène avec parties constituantes ou accidentelles disséminées dans cette pâte.

OBS

à texture non jointive; à texture matricielle; à matrice non jointive : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

PHR

Grès à structure empâtée.

Spanish

Save record 1

Record 2 2006-11-15

English

Subject field(s)
  • Geology
CONT

The mass flows ranged from cohesive matrix-supported debris flows with outsize blocks lower in the section to less cohesive pebbly debris flows including well-rounded clasts, generally higher in the section.

OBS

outsize block: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Géologie
CONT

De grands blocs éboulés fournissent matière pour extraction de fossiles parmi lesquels on trouvera des ammonites [...]

OBS

grand bloc : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2006-11-15

English

Subject field(s)
  • Petrography
CONT

Matrix-supported conglomerates, also called diamictites, exhibit a disrupted matrix-supported fabric; they contain 15 percent or more(sometimes as much as 80 percent) sand-size and finer clastic matrix.

OBS

A matrix-supported conglomerate is also called a paraconglomerate.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
DEF

Roche terrigène constituée d'éléments mal classés et hétérogènes.

OBS

Les conglomérats [...] peuvent être qualifiés [...] suivant la nature du liant ou sa proportion (orthoconglomérats : moins de 15 % de matrice, structure jointive; paraconglomérats, plus de 15 %, structure empâtée à dispersée.

OBS

texture empâtée : Texture d'une roche dont la base est une pâte homogène avec parties constituantes ou accidentelles disséminées dans cette pâte.

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-11-15

English

Subject field(s)
  • Petrography
CONT

The nonwelded Bishop Tuff includes matrix-supported massive ignimbrites and clast-supported bedded deposits. Fluid flow through such faulted nonwelded tuff is likely to be influenced by a combination of host rock properties and the presence of deformation features, such as open fractures, mineralized fractures, and fault zones that exhibit comminuted fault rock and clays.

OBS

nonwelded: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Pétrographie
CONT

Ces tufs peuvent être soudés ou non soudés selon leur degré de consolidation. Les tufs non soudés contiennent souvent de l'eau en volumes utilisables [...]

OBS

non soudé : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: