TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STRONG LIQUOR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beverages
- Distilling Industries (Food Ind.)
Record 1, Main entry term, English
- aqua vitae
1, record 1, English, aqua%20vitae
correct, Latin
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- strong liquor 2, record 1, English, strong%20liquor
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Water of life", an alchemist's term for pure alcohol. 2, record 1, English, - aqua%20vitae
Record 1, Key term(s)
- aquavite
- aqua vite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
- Distillerie (Alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- eau-de-vie
1, record 1, French, eau%2Dde%2Dvie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- aqua vitæ
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Refrigerating Machines and Appliances
- Chemistry
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- strong solution
1, record 2, English, strong%20solution
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- rich solution 2, record 2, English, rich%20solution
correct
- strong liquor 3, record 2, English, strong%20liquor
- weak absorbent 4, record 2, English, weak%20absorbent
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A relatively high refrigerant concentrated solution circulating in an absorption machine. 5, record 2, English, - strong%20solution
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
for "weak absorbent" : Weak absorbent is that solution which has picked up refrigerant in the absorber and is then weak in its affinity for refrigerant. 4, record 2, English, - strong%20solution
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
for "weak absorbent" : Term recommended by the ASHRAE Technical Committee 8.3. 6, record 2, English, - strong%20solution
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Machines frigorifiques
- Chimie
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- solution riche
1, record 2, French, solution%20riche
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- solution enrichie 2, record 2, French, solution%20enrichie
correct, feminine noun
- solution concentrée 1, record 2, French, solution%20concentr%C3%A9e
correct, feminine noun
- liqueur forte 3, record 2, French, liqueur%20forte
correct, feminine noun
- liqueur riche 4, record 2, French, liqueur%20riche
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Solution à concentration de frigorigène relativement élevée circulant dans une machine à absorption. 5, record 2, French, - solution%20riche
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Máquinas frigoríficas
- Química
- Bioquímica
Record 2, Main entry term, Spanish
- solución fuerte
1, record 2, Spanish, soluci%C3%B3n%20fuerte
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: