TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

EMPLOYMENT DIVERSITY [13 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2023-12-20

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Sociology of Human Relations

Employment Equity, Diversity and Inclusion Division 1, record 1, English, Employment%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Inclusion%20Division
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Branch, Canada Revenue Agency. 2, record 1, English, - Employment%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Inclusion%20Division

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Sociologie des relations humaines

Division de l'équité, de la diversité et de l'inclusion 1, record 1, French, Division%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%2C%20de%20la%20diversit%C3%A9%20et%20de%20l%27inclusion
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Direction générale des ressources humaines, Agence du revenu du Canada. 2, record 1, French, - Division%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%2C%20de%20la%20diversit%C3%A9%20et%20de%20l%27inclusion

Record 1, Spanish

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2023-11-27

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)
Sociology of Human Relations
Labour and Employment

Interdepartmental Network on Diversity and Employment Equity 1, record 2, English, Interdepartmental%20Network%20on%20Diversity%20and%20Employment%20Equity
correct

IDNDEE 1, record 2, English, IDNDEE
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

... a network for partnership between departments, agencies and the Office of the Chief Human Resources Officer in order to provide leadership and to facilitate the achievement of employment equity objectives as defined by governmental policies. 1, record 2, English, - Interdepartmental%20Network%20on%20Diversity%20and%20Employment%20Equity

Record 2, Key term(s)

Inter-departmental Network on Diversity and Employment Equity

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)
Sociologie des relations humaines
Travail et emploi

Réseau interministériel sur la diversité et l'équité en matière d'emploi 1, record 2, French, R%C3%A9seau%20interminist%C3%A9riel%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20et%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, masculine noun

RIDÉME 1, record 2, French, RID%C3%89ME
correct, masculine noun

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[Réseau destiné] à assurer la collaboration entre les ministères, les organismes et le Bureau du dirigeant principal des ressources humaines afin de fournir un leadership et de faciliter la réalisation des objectifs d'équité en matière d'emploi tel que défini par les politiques gouvernementales. 1, record 2, French, - R%C3%A9seau%20interminist%C3%A9riel%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20et%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - external organization data 2022-11-04

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Employment Equity and Diversity 1, record 3, English, Employment%20Equity%20and%20Diversity

EED 1, record 3, English, EED

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Équité en matière d'emploi et Diversité 1, record 3, French, %C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20Diversit%C3%A9
feminine noun

EED 1, record 3, French, EED
feminine noun

Record 3, Spanish

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2022-02-04

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Personnel Management (General)
Labour and Employment
Sociology

Joint Committee on Employment Equity and Diversity 1, record 4, English, Joint%20Committee%20on%20Employment%20Equity%20and%20Diversity
correct

JCEED 2, record 4, English, JCEED
correct

Joint Committee on Employment Equity 3, record 4, English, Joint%20Committee%20on%20Employment%20Equity
former designation, correct
- JCEE 3, record 4, English, JCEE
  former designation, correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The purpose of this union-management committee is to provide a forum at the national level for consultation and collaboration on employment equity issues and employment equity strategies established for Public Services and Procurement Canada (PSPC). 2, record 4, English, - Joint%20Committee%20on%20Employment%20Equity%20and%20Diversity

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Gestion du personnel (Généralités)
Travail et emploi
Sociologie

Comité conjoint sur l'équité en matière d'emploi et diversité 1, record 4, French, Comit%C3%A9%20conjoint%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20diversit%C3%A9
correct, masculine noun

CCEED 1, record 4, French, CCEED
correct, masculine noun

Comité conjoint sur l'équité en matière d'emploi 2, record 4, French, Comit%C3%A9%20conjoint%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
former designation, correct, masculine noun
- CCEE 3, record 4, French, CCEE
  former designation, correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le Comité conjoint sur l'équité en matière d'emploi et diversité (CCEED) est un comité consultatif pour le Comité des ressources humaines de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC). Il fonctionne comme un forum national et est le théâtre de consultations et de la collaboration des employeurs et des agents négociateurs du ministère, comme le prescrit la Loi sur l'équité en matière d'emploi (LEE). 1, record 4, French, - Comit%C3%A9%20conjoint%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20diversit%C3%A9

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2021-07-30

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Labour and Employment
Federal Administration

Directive on Employment Equity, Diversity and Inclusion 1, record 5, English, Directive%20on%20Employment%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Inclusion
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

To further expand on actions meant to tackle racism and improve representation at all levels, the ... Treasury Board Directive on Employment Equity, Diversity and Inclusion requires deputies to designate a senior official responsible for developing a comprehensive action plan, in collaboration with equity-deserving groups that will explain how barriers to inclusion will be identified, removed and prevented ... 2, record 5, English, - Directive%20on%20Employment%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Inclusion

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi
Administration fédérale

Directive sur l'équité en matière d'emploi, la diversité et l'inclusion 1, record 5, French, Directive%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%2C%20la%20diversit%C3%A9%20et%20l%27inclusion
correct, feminine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Pour élargir la portée des mesures prises pour lutter contre le racisme et améliorer la représentation à tous les niveaux, la Directive sur l'équité en matière d'emploi, la diversité et l'inclusion publiée [...] par le Conseil du Trésor exige des sous-ministres qu'ils désignent un haut fonctionnaire responsable d'élaborer un plan d'action exhaustif en collaboration avec des groupes dignes d'équité. Ce plan d'action doit expliquer de quelle manière il convient de reconnaître les obstacles à l'inclusion, de les aplanir et de les prévenir [...] 2, record 5, French, - Directive%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%2C%20la%20diversit%C3%A9%20et%20l%27inclusion

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2019-11-04

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Labour and Employment

Employment Equity and Diversity Policy 1, record 6, English, Employment%20Equity%20and%20Diversity%20Policy
correct

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi

Politique sur l'équité en matière d'emploi et la diversité 1, record 6, French, Politique%20sur%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20la%20diversit%C3%A9
correct, feminine noun

Record 6, Spanish

Record 6, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
Trabajo y empleo

Política de Diversidad y Equidad Laborales 1, record 6, Spanish, Pol%C3%ADtica%20de%20Diversidad%20y%20Equidad%20Laborales
proposal, feminine noun

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2017-02-08

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Labour and Employment
Working Practices and Conditions

employment diversity 1, record 7, English, employment%20diversity
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

... the management and reform of the classification system for the Public Service, the development and implementation of employment policies, leadership, values and ethics, employment equity and diversity, and official languages ... 1, record 7, English, - employment%20diversity

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Travail et emploi
Régimes et conditions de travail

diversité en matière d'emploi 1, record 7, French, diversit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi
correct, feminine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

[...] l'élaboration et la mise en œuvre des politiques d'emploi, le leadership, les valeurs et l'éthique, l'équité et la diversité en matière d'emploi et les langues officielles. 1, record 7, French, - diversit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi

Record 7, Spanish

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2015-02-25

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Titles of Courses
Training of Personnel

Universal entry(ies) Record 8

P720

classification system code, see observation

Introduction to Employment Equity and Diversity 1, record 8, English, Introduction%20to%20Employment%20Equity%20and%20Diversity
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

This introductory course explores the issues, organizational requirements and legal obligations related to the implementation of the Employment Equity Act. Participants will learn creative and practical approaches to its implementation and will begin preparations for the diversified workforce of tomorrow. 1, record 8, English, - Introduction%20to%20Employment%20Equity%20and%20Diversity

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

P720: a Canada School of Public Service course code. 2, record 8, English, - Introduction%20to%20Employment%20Equity%20and%20Diversity

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Titres de cours
Perfectionnement et formation du personnel

Entrée(s) universelle(s) Record 8

P720

classification system code, see observation

Introduction à l'équité en matière d'emploi et à la diversité 1, record 8, French, Introduction%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20%C3%A0%20la%20diversit%C3%A9
correct, feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Ce cours d'introduction examine les enjeux, les exigences organisationnelles et les obligations juridiques liées à la mise en œuvre de la Loi sur l'équité en matière d'emploi. Les participants apprendront des méthodes inédites et pratiques de sa mise en œuvre et commenceront à se préparer pour la main-d'œuvre diversifiée de l'avenir. 1, record 8, French, - Introduction%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20%C3%A0%20la%20diversit%C3%A9

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

P720 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, record 8, French, - Introduction%20%C3%A0%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20%C3%A0%20la%20diversit%C3%A9

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2012-01-13

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Recruiting of Personnel

Special Measures Initiatives-Employment Equity through Management of Diversity 1, record 9, English, Special%20Measures%20Initiatives%2DEmployment%20Equity%20through%20Management%20of%20Diversity

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Recrutement du personnel

Initiatives de mesures spéciales - L'Équité en matière d'emploi grâce à la gestion de la diversité 1, record 9, French, Initiatives%20de%20mesures%20sp%C3%A9ciales%20%2D%20L%27%C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Source : document de travail du Secrétariat du Conseil du Trésor, 93081 1, record 9, French, - Initiatives%20de%20mesures%20sp%C3%A9ciales%20%2D%20L%27%C3%89quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9

Record 9, Spanish

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2008-03-04

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Personnel and Job Evaluation
Recruiting of Personnel

supporting employment equity and diversity 1, record 10, English, supporting%20employment%20equity%20and%20diversity
correct

SEED 1, record 10, English, SEED
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Supporting Employment Equity and Diversity is demonstrating one's commitment to the equitable treatment of all employees by recognizing, acknowledging and valuing individual differences and needs through the principles of acceptance and accommodation. 2, record 10, English, - supporting%20employment%20equity%20and%20diversity

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

One of the five organizational competencies identified by the Canada Revenue Agency. 3, record 10, English, - supporting%20employment%20equity%20and%20diversity

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Évaluation du personnel et des emplois
Recrutement du personnel

appui à l'égard de l'équité en matière d'emploi et de la diversité 1, record 10, French, appui%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20de%20la%20diversit%C3%A9
correct, masculine noun

AEED 1, record 10, French, AEED
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

L'appui à l'égard de l'équité en matière d'emploi et de la diversité est l'engagement envers le traitement équitable de tous les employés, qui se manifeste par la reconnaissance, le respect et la valorisation des différences et des besoins individuels, grâce aux principes d'acceptation et d'accommodation. 2, record 10, French, - appui%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20de%20la%20diversit%C3%A9

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Une des cinq compétences organisationnelles retenues par l'Agence du revenu du Canada. 3, record 10, French, - appui%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20mati%C3%A8re%20d%27emploi%20et%20de%20la%20diversit%C3%A9

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2006-01-11

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Program Titles (Armed Forces)
Military Administration

Diversity and Employment Equity in Defence 1, record 11, English, Diversity%20and%20Employment%20Equity%20in%20Defence
correct

DEED 1, record 11, English, DEED
correct

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Titres de programmes (Forces armées)
Administration militaire

Diversité et équité en emploi à la Défense 1, record 11, French, Diversit%C3%A9%20et%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20%C3%A0%20la%20D%C3%A9fense
correct, feminine noun

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2000-08-02

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment

Centre for Leadership in Employment Equity, Diversity and Rejuvenation 1, record 12, English, Centre%20for%20Leadership%20in%20Employment%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Rejuvenation
Canada

LEEDR 1, record 12, English, LEEDR
Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

The Centre for Leadership in Employment Equity, Diversity and Rejuvenation (LEEDR) is part of the Public Service Commission, Vancouver region. Name and abbreviation confirmed by the director of the Centre. 1, record 12, English, - Centre%20for%20Leadership%20in%20Employment%20Equity%2C%20Diversity%20and%20Rejuvenation

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi

Centre de leadership en équité en emploi, gestion de la diversité et renouvellement 1, record 12, French, Centre%20de%20leadership%20en%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%2C%20gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9%20et%20renouvellement
masculine noun, Canada

LEEGDR 1, record 12, French, LEEGDR
masculine noun, Canada

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Le Centre de leadership en équité en emploi, gestion de la diversité et renouvellement (LEEGDR) fait partie de la Commission de la fonction publique, région de Vancouver. Appellation et abréviation confirmées par la directrice du Centre. 1, record 12, French, - Centre%20de%20leadership%20en%20%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%2C%20gestion%20de%20la%20diversit%C3%A9%20et%20renouvellement

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2000-02-28

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Labour and Employment

Employment Equity and Workplace Diversity Advisory Committee 1, record 13, English, Employment%20Equity%20and%20Workplace%20Diversity%20Advisory%20Committee
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Canadian Human Rights Commission. 1, record 13, English, - Employment%20Equity%20and%20Workplace%20Diversity%20Advisory%20Committee

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Travail et emploi

Comité consultatif de l'équité en emploi et de la diversité au travail 1, record 13, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20et%20de%20la%20diversit%C3%A9%20au%20travail
correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Commission canadienne des droits de la personne. 1, record 13, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20l%27%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi%20et%20de%20la%20diversit%C3%A9%20au%20travail

Record 13, Spanish

Save record 13

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-06-09

TERMIUM Plus®

On social media

EMPLOYMENT DIVERSITY [13 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Main entry term, Spanish

Record 6, Abbreviations, Spanish

Record 6, Synonyms, Spanish

Record 6, Textual support, Spanish

Record 7, Main entry term, English

Record 7, Abbreviations, English

Record 7, Synonyms, English

Record 7, Textual support, English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record 7, Main entry term, French

Record 7, Abbreviations, French

Record 7, Synonyms, French

Record 7, Textual support, French

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Record 7, Textual support, Spanish

Record 8, Main entry term, English

Record 8, Abbreviations, English

Record 8, Synonyms, English

TERMIUM Plus^®