TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MYCELIUM [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Chemical Elements and Compounds
Record 1, Main entry term, English
- pellet of mycelium 1, record 1, English, pellet%20of%20mycelium
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
We have prepared different types of inoculum of Hebeloma cylindrosporum as follows: - non washed peat vermiculite inoculum ... - pellets of mycelium cultivated in a fermentor of 800 liters ... 1, record 1, English, - pellet%20of%20mycelium
Record 1, Key term(s)
- mycelium pellet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Éléments et composés chimiques
Record 1, Main entry term, French
- microboulette de mycélium
1, record 1, French, microboulette%20de%20myc%C3%A9lium
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le mycélium se présente sous la forme de microboulettes de diamètre inférieur à 1mm qu'il est aisé de récupérer par simple filtration. Le gâteau obtenu est ensuite lavé 2 à 3 fois à l'eau déminéralisée. 1, record 1, French, - microboulette%20de%20myc%C3%A9lium
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Record 2, Main entry term, English
- mycelium
1, record 2, English, mycelium
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The mass of threadlike processes (hyphae) constituting the fungal thallus. 2, record 2, English, - mycelium
Record 2, Key term(s)
- fungal mycelium
- fungal mycelia
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Record 2, Main entry term, French
- mycélium
1, record 2, French, myc%C3%A9lium
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil végétatif filamenteux, élaboré par de nombreux champignons. 2, record 2, French, - myc%C3%A9lium
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Hongos y mixomicetos
Record 2, Main entry term, Spanish
- micelio
1, record 2, Spanish, micelio
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte vegetativa de los hongos formada por una masa de hifas. 2, record 2, Spanish, - micelio
Record 3 - internal organization data 1990-10-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Record 3, Main entry term, English
- aerial mycelium 1, record 3, English, aerial%20mycelium
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A dassonvillei closely resembled many of the streptoces sp., with an abundance of grossly visible aerial mycelia. 1, record 3, English, - aerial%20mycelium
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Record 3, Main entry term, French
- mycélium aérien
1, record 3, French, myc%C3%A9lium%20a%C3%A9rien
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Aucun mycélium aérien n'a été observé à la surface des colonies. 1, record 3, French, - myc%C3%A9lium%20a%C3%A9rien
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-03-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 4, Main entry term, English
- dry mycelium 1, record 4, English, dry%20mycelium
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
at the end of penicillin fermentation, the broth contains about 30 kg penicillin m3 and about the same amount or more dry mycelia which then is discarded because its penicillin-synthesizing ability has deteriorated. 1, record 4, English, - dry%20mycelium
Record 4, Key term(s)
- dry mycelia
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Biochimie
Record 4, Main entry term, French
- mycélium sec
1, record 4, French, myc%C3%A9lium%20sec
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
à la fin d'une fermentation produisant de la pénicilline, le milieu de culture contient environ 30 kg de pénicilline par M3 et à peu près la même quantité ou un peu plus de mycélium sec, que l'on élimine parce que son aptitude à synthétiser de la pénicilline s'est dégradée. 1, record 4, French, - myc%C3%A9lium%20sec
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Plant Diseases
Record 5, Main entry term, English
- saprophytic mycelium 1, record 5, English, saprophytic%20mycelium
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Record 5, Main entry term, French
- mycélium végétatif
1, record 5, French, myc%C3%A9lium%20v%C3%A9g%C3%A9tatif
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: