TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NYLON FABRIC [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-12-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Dress
- Clothing Accessories
Record 1, Main entry term, English
- cotton/nylon twill fabric gauntlet 1, record 1, English, cotton%2Fnylon%20twill%20fabric%20gauntlet
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The outer shell of the CWWG [cold wet weather glove] consists of durable goatskin leather with a cotton/nylon twill fabric gauntlet. 1, record 1, English, - cotton%2Fnylon%20twill%20fabric%20gauntlet
Record 1, Key term(s)
- cotton nylon twill fabric gauntlet
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tenue militaire
- Accessoires vestimentaires
Record 1, Main entry term, French
- manchette de nylon/coton tissé
1, record 1, French, manchette%20de%20nylon%2Fcoton%20tiss%C3%A9
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'extérieur des GTFP [gants pour temps froids et pluvieux] est en cuir de chèvre durable avec une manchette de nylon/coton tissé. 1, record 1, French, - manchette%20de%20nylon%2Fcoton%20tiss%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
- Fabric Nomenclature
Record 2, Main entry term, English
- bonded nylon
1, record 2, English, bonded%20nylon
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bonded nylon fabric 2, record 2, English, bonded%20nylon%20fabric
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
bonded nylon: A 200 denier nylon has been laminated to a 6.5 oz cotton twill to create a nice appearing fabric with a stiff hand. This fabric has minimal abrasion resistance and less tear strength. A popular fabric throughout the banking industry. 1, record 2, English, - bonded%20nylon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
- Nomenclature des tissus
Record 2, Main entry term, French
- nylon contrecollé
1, record 2, French, nylon%20contrecoll%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Veste [...] en nylon contrecollé, doublure hiver amovible en lainage. 1, record 2, French, - nylon%20contrecoll%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Types of Aircraft
Record 3, Main entry term, English
- nylon fabric 1, record 3, English, nylon%20fabric
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Nylon fabric envelope 1, record 3, English, - nylon%20fabric
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- en nylon 1, record 3, French, en%20nylon
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- toile en nylon 1, record 3, French, toile%20en%20nylon
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
enveloppe en nylon 1, record 3, French, - en%20nylon
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-06-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
- Textile Weaving (Textile Industries)
Record 4, Main entry term, English
- nylon twist fabric
1, record 4, English, nylon%20twist%20fabric
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Twist: a thread, yarn ... formed by twisting two or more strands together. 2, record 4, English, - nylon%20twist%20fabric
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
- Tissage (Industries du textile)
Record 4, Main entry term, French
- retors de nylon
1, record 4, French, retors%20de%20nylon
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- retors en nylon 1, record 4, French, retors%20en%20nylon
masculine noun
- tissu de fil de nylon retors 1, record 4, French, tissu%20de%20fil%20de%20nylon%20retors
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Retors. Tissu fabriqué avec du fil retors. 2, record 4, French, - retors%20de%20nylon
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Les équivalents ont été donnés par la Commission du textile et du vêtement du Gouvernement fédéral. 1, record 4, French, - retors%20de%20nylon
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: