TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Big data refers to extremely large and complex data sets that cannot be easily managed or analyzed with traditional data processing tools, particularly spreadsheets.  2, record 1, English, - big%20data

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Big data includes structured data, like an inventory database or list of financial transactions; unstructured data, such as social posts or videos; and mixed data sets, like those used to train large language models for AI.  2, record 1, English, - big%20data

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Données structurées ou non dont le très grand volume requiert des outils d'analyse adaptés.  5, record 1, French, - m%C3%A9gadonn%C3%A9es

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] les mégadonnées sont si volumineuses qu'elles sont difficiles à entreposer, à gérer, à compiler et à analyser avec des outils classiques de traitement et d'analyse de bases de données.  6, record 1, French, - m%C3%A9gadonn%C3%A9es

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

mégadonnées : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 22 août 2014.  7, record 1, French, - m%C3%A9gadonn%C3%A9es

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de datos que por su volumen, variedad y por la velocidad a la que necesitan ser procesados supera las capacidades de los sistemas informáticos habituales.  1, record 1, Spanish, - macrodatos

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Macrodatos es una alternativa en español a la voz inglesa "big data", que se emplea en el sector de las tecnologías de la información y de la comunicación [...] El término macrodatos es una alternativa válida pues aporta, como "big", el significado de "grande"; es una solución breve y no tiene, como ocurriría con megadatos, un posible riesgo de confusión con el término mega, muy frecuente también en los mismos ámbitos.  1, record 1, Spanish, - macrodatos

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

While there are many components [to take into account for] becoming a data-driven organization, the most critical component is [the development] of ... a data-driven culture. Your culture, after all, is what constantly reinforces and maintains your organization's ability to use data to make better decisions.  2, record 2, English, - data%2Ddriven%20culture

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Une culture axée sur les données : récolter pleinement les avantages. Les données sont de plus en plus reconnues par les gouvernements comme un atout stratégique.  3, record 2, French, - culture%20ax%C3%A9e%20sur%20les%20donn%C3%A9es

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Implementar una cultura basada en datos es poner en práctica una serie de cambios en el uso de los recursos y en la mentalidad de los empleados de una empresa para que puedan tomar mejores decisiones con los datos; el modelo deja de lado la intuición y pone las tecnologías, como Big Data, Inteligencia Empresarial y Business Analytics, para que funcionen y aumenten las tasas de éxito alcanzadas por la empresa en todos sus procesos.  1, record 2, Spanish, - cultura%20basada%20en%20datos