TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ACANTO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- acanthus
1, record 1, English, acanthus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bear's breech 2, record 1, English, bear%27s%20breech
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of several plants of the genus Acanthus, of the Mediterranean region, having spiny or toothed leaves and showy, white or purplish flowers. 1, record 1, English, - acanthus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- acanthe
1, record 1, French, acanthe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plante à très grandes feuilles opposées, irrégulièrement découpées, à fleurs hermaphrodites groupées en épis. 2, record 1, French, - acanthe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- acanto
1, record 1, Spanish, acanto
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
- Medicinal Plants
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Acanthus mollis L.
1, record 2, English, Acanthus%20mollis%20L%2E
Latin
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
- Culture des plantes médicinales
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- acanthe à feuilles molles
1, record 2, French, acanthe%20%C3%A0%20feuilles%20molles
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- patte-d'ours 1, record 2, French, patte%2Dd%27ours
correct
- branc-ursine 1, record 2, French, branc%2Dursine
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Plante médicinale originaire d'Europe] employée en usage externe [...] pour angine, brûlure, contusion, dartres, piqûres. 1, record 2, French, - acanthe%20%C3%A0%20feuilles%20molles
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Cultivo de plantas medicinales
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- Acanthus mollis L.
1, record 2, Spanish, Acanthus%20mollis%20L%2E
correct, Latin
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- acanto 1, record 2, Spanish, acanto
correct, masculine noun
- giganta 1, record 2, Spanish, giganta
correct, feminine noun
- oreja gigante 1, record 2, Spanish, oreja%20gigante
correct, feminine noun
- ala de ángel 1, record 2, Spanish, ala%20de%20%C3%A1ngel
correct, feminine noun
- carnerona 1, record 2, Spanish, carnerona
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-06-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Heraldry
Record 3, Main entry term, English
- mantling of helmet 1, record 3, English, mantling%20of%20helmet
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Héraldique
Record 3, Main entry term, French
- lambrequin
1, record 3, French, lambrequin
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Heráldica
Record 3, Main entry term, Spanish
- lambrequín
1, record 3, Spanish, lambrequ%C3%ADn
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Adorno, generalmente en forma de hojas de acanto, que baja de lo alto del casco y rodea el escudo. 1, record 3, Spanish, - lambrequ%C3%ADn
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: