TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CICLO MEMORIA [5 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 1, Main entry term, English
- write cycle
1, record 1, English, write%20cycle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- write memory cycle 2, record 1, English, write%20memory%20cycle
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The operation of writing data into a memory or storage device. 1, record 1, English, - write%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In very simple systems, every instruction cycle starts with a read memory cycle where program memory drives the instruction onto the data bus ... Some instructions continue with a write memory cycle where the memory data register drives data onto the data bus into the chosen RAM [random access memory] or I/O [input-output] device. 2, record 1, English, - write%20cycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- cycle d'écriture
1, record 1, French, cycle%20d%27%C3%A9criture
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cycle d'écriture en mémoire 2, record 1, French, cycle%20d%27%C3%A9criture%20en%20m%C3%A9moire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- ciclo de escritura
1, record 1, Spanish, ciclo%20de%20escritura
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ciclo de escritura en memoria 2, record 1, Spanish, ciclo%20de%20escritura%20en%20memoria
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fase durante la cual se produce una operación de escritura en la memoria. 3, record 1, Spanish, - ciclo%20de%20escritura
Record 2 - internal organization data 2011-07-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Record 2, Main entry term, English
- storage cycle time
1, record 2, English, storage%20cycle%20time
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- memory cycle time 2, record 2, English, memory%20cycle%20time
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The time required to read and restore one word from a computer storage, or to write one word in computer storage. 3, record 2, English, - storage%20cycle%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- durée du cycle de mémoire
1, record 2, French, dur%C3%A9e%20du%20cycle%20de%20m%C3%A9moire
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- durée du cycle de stockage 1, record 2, French, dur%C3%A9e%20du%20cycle%20de%20stockage
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
Record 2, Main entry term, Spanish
- duración de ciclo de memoria
1, record 2, Spanish, duraci%C3%B3n%20de%20ciclo%20de%20memoria
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- tiempo de ciclo de almacenamiento 2, record 2, Spanish, tiempo%20de%20ciclo%20de%20almacenamiento
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tiempo mínimo entre dos accesos de datos sucesivos desde una memoria. 1, record 2, Spanish, - duraci%C3%B3n%20de%20ciclo%20de%20memoria
Record 3 - internal organization data 2010-10-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 3, Main entry term, English
- cycle time
1, record 3, English, cycle%20time
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- memory cycle 2, record 3, English, memory%20cycle
correct
- storage cycle 3, record 3, English, storage%20cycle
- base cycle 4, record 3, English, base%20cycle
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The minimum time interval between the starts of successive read/write cycles of a storage device. 5, record 3, English, - cycle%20time
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
cycle time: term standardized by CSA International and ISO. 4, record 3, English, - cycle%20time
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- temps de cycle
1, record 3, French, temps%20de%20cycle
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- cycle mémoire 2, record 3, French, cycle%20m%C3%A9moire
correct, masculine noun
- cycle de base 3, record 3, French, cycle%20de%20base
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Intervalle de temps minimal entre le début des cycles successifs de lecture-écriture d'une mémoire. 4, record 3, French, - temps%20de%20cycle
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
temps de cycle : terme normalisé par la CSA International et l'ISO. 3, record 3, French, - temps%20de%20cycle
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 3, Main entry term, Spanish
- tiempo de ciclo
1, record 3, Spanish, tiempo%20de%20ciclo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- ciclo de memoria 2, record 3, Spanish, ciclo%20de%20memoria
correct, masculine noun
- ciclo de almacenamiento 2, record 3, Spanish, ciclo%20de%20almacenamiento
correct, masculine noun
- ciclo de base 2, record 3, Spanish, ciclo%20de%20base
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Intervalo entre el comienzo de accesos sucesivos a posiciones de memoria. 3, record 3, Spanish, - tiempo%20de%20ciclo
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
tiempo de ciclo: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, record 3, Spanish, - tiempo%20de%20ciclo
Record 4 - internal organization data 2004-08-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Informatics
Record 4, Main entry term, English
- fetch operation 1, record 4, English, fetch%20operation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- fetch phase 2, record 4, English, fetch%20phase
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Informatique
Record 4, Main entry term, French
- opération de prise en charge
1, record 4, French, op%C3%A9ration%20de%20prise%20en%20charge
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- opération de recherche 1, record 4, French, op%C3%A9ration%20de%20recherche
feminine noun
- phase de recherche 1, record 4, French, phase%20de%20recherche
feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Digital Equipment Company VOL. VI, CP 23. 1, record 4, French, - op%C3%A9ration%20de%20prise%20en%20charge
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Informática
Record 4, Main entry term, Spanish
- fase de búsqueda
1, record 4, Spanish, fase%20de%20b%C3%BAsqueda
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Parte alterna del ciclo de la operación de computadora(ordenador) en donde la instrucción se trae de la memoria al registro del programa. 1, record 4, Spanish, - fase%20de%20b%C3%BAsqueda
Record 5 - internal organization data 2002-06-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 5, Main entry term, English
- ring counter
1, record 5, English, ring%20counter
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A loop of interconnected bistable elements such that one and only one is in a specified state at any given time and such that, as input signals are counted, the position of the element in the specified state moves in an ordered sequence around the loop. 2, record 5, English, - ring%20counter
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 5, Main entry term, French
- compteur annulaire
1, record 5, French, compteur%20annulaire
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- distributeur de phases 2, record 5, French, distributeur%20de%20phases
masculine noun
- compteur à anneau 3, record 5, French, compteur%20%C3%A0%20anneau
masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Organe commandant le début des différentes phases du déroulement d'une instruction dans un calculateur synchrone. 2, record 5, French, - compteur%20annulaire
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 5, Main entry term, Spanish
- contador anular
1, record 5, Spanish, contador%20anular
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- contador cíclico 2, record 5, Spanish, contador%20c%C3%ADclico
masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Ciclo de elementos biestables de memoria, interconectados de manera que tan sólo un elemento puede mostrar en cualquier momento determinado un estado específico y, según se van contando las señales de entrada dicho estado se destaca mediante una secuencia ordenada alrededor del ciclo(bucle o lazo). 2, record 5, Spanish, - contador%20anular
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


