TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

CIENCIA TECNOLOGIA [100 records]

Record 1 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • Human Diseases - Various
  • Occupational Health and Safety
  • Mental health and hygiene
DEF

... a health condition or disorder (e.g., cancer, musculoskeletal disorders, post-traumatic stress, etc.) that is caused by [the] work environment or activities related to ... work.

OBS

industrial disease: the designation is mostly in use in the United Kingdom.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines diverses
  • Santé et sécurité au travail
  • Hygiène et santé mentales
DEF

Maladie contractée par le fait ou à l'occasion du travail et qui est caractéristique de ce travail ou reliée directement aux risques particuliers de ce travail.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Enfermedades humanas varias
  • Salud y seguridad en el trabajo
  • Higiene y salud mental
DEF

Estado patológico derivado de la acción continuada de una causa que tenga su origen o motivo en el trabajo o en el medio en que el trabajador se vea obligado a prestar sus servicios.

CONT

Las enfermedades profesionales y los riesgos de trabajo realizados como consecuencia del uso de sustancias tóxicas deberían catalogarse como descuidos criminales, cuando en algunas industrias los obreros no utilizan los recursos que la ciencia y la tecnología ponen a su alcance para evitar los accidentes en el uso de sustancias químicas [...]

PHR

tabla de enfermedades del trabajo

Save record 1

Record 2 2023-12-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Indigenous Sociology
  • Sciences - General
OBS

The primary [aim] of this program is to promote science and technology as a career choice by supporting science camps which will provide First Nations and Inuit students with first-hand experience in various science and technology disciplines. The program provides funding to First Nations and Inuit communities and organizations to develop a science camp or sponsor students who wish to attend a camp.

Key term(s)
  • First Nations and Inuit Science and Technology Summer Camp Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Sociologie des Autochtones
  • Sciences - Généralités
OBS

L'objectif de ce programme est de promouvoir les carrières en science et en technologie en subventionnant les camps d'été scientifiques qui offriront aux jeunes Autochtones l'occasion de découvrir les diverses disciplines scientifiques et technologiques. Dans le cadre de ce programme, le Ministère accorde des fonds aux organismes et aux collectivités autochtones afin d'établir des camps d'été ou de subventionner le séjour des étudiants qui désirent fréquenter un camp.

Key term(s)
  • Programme de camps d'été en sciences et technologie pour les Premières nations et les Inuits

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
  • Sociología indígena
  • Ciencias - Generalidades
OBS

La Real Academia Española recomienda que "inuit" se emplee como sustantivo común invariable en cuanto al género (el/la inuit), pero que concuerde en número (inuits, en plural).

Save record 2

Record 3 2019-04-17

English

Subject field(s)
  • Occupational Training
  • Special-Language Phraseology
CONT

STEM (science, technology, engineering and mathematics ...) [refers to] the academic disciplines of science, technology, engineering and mathematics. This [expression] is typically used when addressing education policy and curriculum choices in schools, to improve competitiveness in science and technology development. It has implications for workforce development, national security concerns and immigration policy.

CONT

Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) are vital to the economic future of ... and STEM skills are more in demand than ever in the work place.

French

Domaine(s)
  • Orientation professionnelle
  • Phraséologie des langues de spécialité
CONT

STIM (science, technologie, ingénierie et mathématiques) […] est un américanisme désignant quatre disciplines : science, technologie, ingénierie et mathématiques. En 2011, selon l'United States National Research Council et le National Science Foundation, ces disciplines sont centrales aux sociétés technologiquement avancées. Dans plusieurs forums américains, qu'ils soient de nature politique, gouvernementale ou académique, l'expertise des travailleurs dans ces disciplines est un indice de la capacité d'un pays à soutenir son existence et sa croissance.

CONT

Il faut espérer qu’un leadership accru des femmes en sciences incite plus de filles à choisir les STIM et que leur exemple les convainc d’y poursuivre leur carrière.

OBS

sciences, technologies, ingénierie et mathématiques : Bien qu'on trouve cette graphie, il vaut mieux utiliser l'expression où seul le terme mathématiques est au pluriel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Formación profesional
  • Fraseología de los lenguajes especializados
OBS

CTIM: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda emplear la sigla "CTIM" en lugar del anglicismo "STEM".

PHR

carreras CTIM, competencias CTIM

Save record 3

Record 4 2017-12-08

English

Subject field(s)
  • Pregnancy
CONT

So rapid have been these advances that there are now medical texts dedicated solely to fetal medicine and there are even those who predict that fetal medicine will become a field separate from maternal medicine. Beyond this, there is now even recognition of embryonic medicine.

French

Domaine(s)
  • Grossesse
CONT

Aujourd'hui nous assistons aux balbutiements de la médecine fœtale. Et probablement demain, en viendrons-nous à la médecine embryonnaire : la recherche doit permettre à l'embryon d'entrer dans le champ de la médecine.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Embarazo
DEF

Ciencia multidisciplinar en la que intervienen médicos, embriólogos y genetistas especializados en el análisis de embriones.

CONT

La Medicina Embrionaria es una ciencia joven y todavía desconocida por el gran público, que abre múltiples posibilidades en el campo de la reproducción humana que hace pocos años eran inimaginables. En ella intervienen médicos, embriólogos, andrólogos y genetistas especializados en el análisis de embriones. Su objetivo es favorecer la posibilidad de que nazcan niños libres de enfermedades cromosómicas o hereditarias. Para ello se utiliza alta tecnología diagnóstica y se considera a cada embrión como un pequeño paciente. Para la Medicina Embrionaria, los "pacientes" son células de embriones de tres días de vida.

Save record 4

Record 5 2014-07-21

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
Key term(s)
  • In-sessional Working Group on Action to be Taken on Issues Left Unresolved by the United Nations Conference on Science and Technology for Development

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Key term(s)
  • Grupo de Trabajo del período de sesiones sobre las medidas que deberán adoptarse en relación con las cuestiones que dejó pendientes la Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
Save record 5

Record 6 2014-06-23

English

Subject field(s)
  • Informatics
DEF

The branch of science and technology that is concerned with information processing by means of computers.

OBS

computer science: term and definition standardized by CSA International and ISO/IEC.

French

Domaine(s)
  • Informatique
DEF

Ensemble des sciences et techniques applicables au traitement de l'information au moyen d'ordinateurs.

OBS

informatique : terme et définition normalisés par la CSA International et l'ISO/CEI.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Informática
DEF

Rama de la ciencia y la tecnología que es concerniente con el procesamiento de la información por medio de computadores.

Save record 6

Record 7 2014-02-04

English

Subject field(s)
  • Corporate Management (General)
  • Information Processing (Informatics)

French

Domaine(s)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
  • Traitement de l'information (Informatique)
DEF

Veille qui consiste à rechercher et traiter de l'information sur le plan technologique pour permettre à une entreprise ou organisme de rester compétitif.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión de la empresa (Generalidades)
  • Tratamiento de la información (Informática)
DEF

[...] la búsqueda, detección, análisis y comunicación(a los directivos de la empresa) de informaciones orientadas a la toma de decisiones sobre amenazas y oportunidades externas en el ámbito de la ciencia y la tecnología.

CONT

Recientemente el concepto de "vigilancia" o "monitoreo tecnológico" tiende a quedar integrado dentro de la denominada inteligencia competitiva (IC) [...]

OBS

La "vigilancia tecnológica" se propone precisamente obtener información sobre lo que está sucediendo en una determinada área tecnológica: en qué temas se está investigando, cuáles son las líneas de investigación emergentes, cuáles son las empresas y los equipos de investigación líderes.

Save record 7

Record 8 2011-09-26

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
OBS

AMCEN [African Ministerial Conference on the Environment; established with UNEP [United Nations Environment Programme] help.

Key term(s)
  • Regional Technical Co-operation Network in Africa on Science and Technology

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Save record 8

Record 9 2011-09-26

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
OBS

ECA [Economic Commission for Africa]/UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]; Addis Ababa, 1970

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 9

Record 10 2011-09-26

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sciences - General
OBS

UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization].

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Ciencias - Generalidades
Save record 10

Record 11 2011-09-13

English

Subject field(s)
  • General Scientific and Technical Vocabulary

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire technique et scientifique général

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario técnico y científico general
Save record 11

Record 12 2011-08-02

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • International Relations
  • Sciences - General
  • Scientific Research
OBS

States Parties to the Treaty for Amazonian Co-operation.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Relations internationales
  • Sciences - Généralités
  • Recherche scientifique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Relaciones internacionales
  • Ciencias - Generalidades
  • Investigación científica
Save record 12

Record 13 2011-04-26

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sciences - General
  • Education
OBS

UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sciences - Généralités
  • Pédagogie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Ciencias - Generalidades
  • Pedagogía
Save record 13

Record 14 2011-01-06

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Biological Sciences

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Sciences biologiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Ciencias biológicas
Save record 14

Record 15 2010-12-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Hydrology and Hydrography
OBS

The Japan Marine Science and Technology Center (JAMSTEC) is a general oceanographic research institution established in Octobre 1971 based on the "Law Concerning Japan Marine Science and Technology Center" (Law No. 63) approved at the 65th Diet session (1971). It is an entity embodied in a joint effort of government and industry, and comes under direct supervision of the Science and Technology Agency (STA).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Hydrologie et hydrographie
Key term(s)
  • Centre japonais des sciences et techniques marines

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Hidrología e hidrografía
OBS

JAMSTEC por sus siglas en inglés.

Save record 15

Record 16 2010-09-20

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
OBS

The Commission on Science and Technology for Development (CSTD) is a subsidiary body of the Economic and Social Council (ECOSOC). It was established in 1992 as a result of the restructuring and revitalisation of the United Nations in the economic, social and related fields. The Commission was established to provide the General Assembly and the Economic and Social Council with high-level advice on relevant issues through analysis and appropriate policy recommendations or options in order to enable those organs to guide the future work of the United Nations, develop common policies and agree on appropriate actions.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 16

Record 17 2010-04-14

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
OBS

International Centre for Science and High Technology (ICS) operates under the aegis of UNIDO to promote sustainable industrial development through transfer of know-how and technology.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Save record 17

Record 18 2010-02-23

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Save record 18

Record 19 2008-01-24

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Grain Growing

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Culture des céréales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Cultivo de cereales
Save record 19

Record 20 2006-08-11

English

Subject field(s)
  • Names of Special Years, Weeks, Days
  • Telecommunications
OBS

May 17. World Telecommunications Day 2005 marks two important anniversaries for ITU. It will be 140 years since we began helping the world communicate. From the birth of the telegraph, through radio and television broadcasting to satellite communications and the Internet, the work of ITU has helped harness the power of science and technology to fulfill a basic human need for communication. However, 20 years ago, we realized that not all people were sharing in the social and economic benefits that telecommunications creates.

French

Domaine(s)
  • Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
  • Télécommunications
OBS

17 mai. La Journée mondiale des télécommunications de 2005 marque la célébration de deux anniversaires importants pour l'UIT. En effet, cela fera 140 ans que nous aidons le monde à communiquer. De la naissance du télégraphe aux communications par satellite et à l'Internet, en passant par la radiodiffusion sonore et télévisuelle, les travaux de l'Union ont contribué à tirer parti des potentialités scientifiques et technologiques pour répondre à un besoin fondamental de l'homme, celui de communiquer.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Designaciones de años, semanas y días especiales
  • Telecomunicaciones
OBS

17 de Mayo. Con el Día Mundial de las Telecomunicaciones 2005 se celebran dos aniversarios importantes de la UIT. Han pasado ya 140 años desde que comenzamos a ayudar al mundo a comunicarse. Desde los albores del telégrafo y la radiodifusión sonora y de televisión hasta las comunicaciones por satélite e Internet, la labor de la UIT ha contribuido a encauzar las posibilidades que ofrece la ciencia y la tecnología para dar respuesta a una necesidad humana básica, es decir, la comunicación.

Save record 20

Record 21 2004-10-22

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Economic Co-operation and Development
OBS

PROCICARIBE was designed to provide an institutional framework by which the region can design and implement strategies for the integration and coordination of agricultural research at national and regional levels with linkages to international organizations.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Coopération et développement économiques
DEF

Organisation qui facilite le fonctionnement et la mise en relation de différents réseaux consacrés chacun à un produit ou à un sujet.

OBS

Cette organisation est soutenue conjointement par le CARDI et l'IICA (Institut interaméricain de coopération agricole) et elle couvre pratiquement tous les pays et territoires des Caraïbes, et pas seulement les pays anglophones, comme le CARDI.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de sistemas
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 21

Record 22 2003-12-11

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Sciences - General
OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Sciences - Généralités
OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 22

Record 23 2003-12-05

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General
OBS

Held in Cartagena, Colombia, March, 1996.

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités
OBS

Réunion qui a eu lieu en mars 1996 à Cartagena (Colombie).

OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Celebrada en Cartagena, Colombia, en marzo de 1996.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 23

Record 24 2003-12-03

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Sciences - General
OBS

Coordinated by the University of Quilmes, Argentina.

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Sciences - Généralités
OBS

Sous la coordination de l'Université de Quilmes (Argentine).

OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de sistemas
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Coordinado por la Universidad de Quilmes, Argentina.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 24

Record 25 2003-11-19

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Canadian)
  • General Scientific and Technical Vocabulary

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux canadiens
  • Vocabulaire technique et scientifique général

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales canadienses
  • Vocabulario técnico y científico general
Save record 25

Record 26 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Atomic Physics
  • Sciences - General
OBS

Of the US Department of Energy.

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Physique atomique
  • Sciences - Généralités
OBS

Bureau du Département de l'énergie des États-Unis.

OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Física atómica
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Del Departamento de Energía de los EE.UU.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 26

Record 27 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Sciences - General
OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Sciences - Généralités
OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 27

Record 28 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Sciences - General
OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Sciences - Généralités
OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 28

Record 29 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Sciences - General
Key term(s)
  • ONCYTs

French

Domaine(s)
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Sciences - Généralités
CONT

Les bureaux nationaux de science et technologie (ONCYT) seront chargés de la sélection des propositions que chaque pays présentera à la COMCYT pour examen.

Key term(s)
  • ONCYTs

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Ciencias - Generalidades
Key term(s)
  • ONCYTs
Save record 29

Record 30 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Sciences - General
OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Sciences - Généralités
OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 30

Record 31 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sciences - General
OBS

Of the Organization of American States.

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sciences - Généralités
OBS

De l'Organisation des États américains.

OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Ciencias - Generalidades
OBS

De la Organización de los Estados Americanos.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 31

Record 32 2003-11-07

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
Key term(s)
  • Inter-American Commission on Science and Technology

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
Key term(s)
  • Commission interaméricaine de science et de technologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Key term(s)
  • Comisión Interamericana de Ciencia y Tecnología
Save record 32

Record 33 2003-11-07

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Sciences - General
OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Sciences - Généralités
OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 33

Record 34 2003-11-07

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Sciences - General
OBS

Approved by the Inter-American Council for Integral Development as an integral part of the Strategic Plan for Partnership for Development 1997-2001.

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Sciences - Généralités
OBS

Approuvé par le Conseil interaméricain pour le développement intégré; le programme est une composante intégrale du Plan stratégique de partenariat pour le développement 1997-2001.

OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Aprobado por el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral como parte del Plan Estratégico de Cooperación Solidaria 1997-2001.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 34

Record 35 2003-11-03

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • International Relations
  • Sciences - General
OBS

Document submitted during the second meeting of the Inter-American Commission on Science and Technology (COMCYT).

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Relations internationales
  • Sciences - Généralités
OBS

Document présenté lors de la deuxième réunion de la Commission interaméricaine de la science et de la technologie (COMCYT).

OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Relaciones internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Documento presentado durante la Segunda Sesión de la Comisión Interamericana de Ciencia y Tecnología(COMCYT).

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 35

Record 36 2003-11-03

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General
OBS

Held in Cartagena, Colombia, March 1996.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Celebrada en Cartagena, Colombia en 1996.

Save record 36

Record 37 2003-10-30

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Educational Institutions
  • Sciences - General
OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Établissements d'enseignement
  • Sciences - Généralités
OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Establecimientos de enseñanza
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 37

Record 38 2003-09-24

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
OBS

The Committee on Science and Technology of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe plays an essential role in promoting scientific and technological co-operation at pan-European level. It seeks political solutions to the problems facing modern society as a result of scientific and technological development - in the fields of biomedicine, telecommunications and energy, for example. It endeavours to make the authorities aware of the impact of scientific and technological decisions. It also aims to improve dialogue between political decision-makers and the scientific community.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Comités et commissions (Admin.)
OBS

Appellation confirmée par l'organisme.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Comités y juntas (Admón.)
Save record 38

Record 39 2003-05-20

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sciences - General
  • Climatology
  • Agricultural Economics
OBS

Organized by the Inter-Parliamentary Union in Tokyo from 13 to 17 June 1994.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sciences - Généralités
  • Climatologie
  • Économie agricole

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Ciencias - Generalidades
  • Climatología
  • Economía agrícola
Save record 39

Record 40 2003-05-13

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
Key term(s)
  • Agence de science et de technologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 40

Record 41 2003-03-20

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Fish

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Poissons

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Peces
Save record 41

Record 42 2002-10-03

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Save record 42

Record 43 2002-10-03

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
OBS

The Commission on Science and Technology for Sustainable Development in the South (COMSATS) is an international organization, aiming at socio-economic uplift of the third world through useful applications of Science and Technology. Established in October 1994, COMSATS currently represents 21 developing countries across three continents.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

Key term(s)
  • Commission sur la science et la technologie pour un développement durable dans le sud

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Save record 43

Record 44 2002-07-29

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sciences - General
Key term(s)
  • UN Conference on Science and Technology for Development

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Ciencias - Generalidades
Save record 44

Record 45 2002-07-04

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

CODATA is an interdisciplinary Scientific Committee of the International Council for Science. Established over 30 years and is housed in Paris, France. The reason for CODATA is to help foster and advance science and technology through developing and sharing knowledge about data and the activities that work with data.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

Key term(s)
  • Comité pour les données scientifiques et technologiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Key term(s)
  • Comité sobre Datos para la Ciencia y la Tecnología
Save record 45

Record 46 2002-05-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de UNESCO.

Save record 46

Record 47 2002-05-16

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

UNESCO.

Save record 47

Record 48 2002-05-16

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
OBS

UNESCO

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

UNESCO.

Save record 48

Record 49 2002-05-16

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

UNESCO.

Save record 49

Record 50 2002-05-16

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
OBS

UNESCO.

Save record 50

Record 51 2002-01-12

English

Subject field(s)
  • Education Theory and Methods
  • Continuing Education
DEF

The art and science of helping adults to learn and the study of adult education theory, processes and technology to that end.

OBS

Andragogy: reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education.

French

Domaine(s)
  • Théories et méthodes pédagogiques
  • Éducation permanente
DEF

La science et l'art d'aider les adultes dans leur apprentissage ainsi que l'étude de la théorie et de la pratique de l'éducation des adultes.

OBS

Le terme (andragogie) a été introduit pour distinguer cette discipline de celle de l'enseignement des enfants (pédagogie).

OBS

Étant donné que le mot «pédagogie» veut dire «science de l'éducation des enfants», l'expression «pédagogie des adultes» semble être maladroite. Toutefois, cette expression est utilisée.

OBS

andragogie : terme recommandé par l'Office de la langue française et le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation.

OBS

Andragogie : reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teorías y métodos pedagógicos
  • Educación permanente
DEF

El arte y la ciencia de ayudar a los adultos a aprender, y el estudio de la teoría de la educación de adultos, sus procesos, y su tecnología.

Save record 51

Record 52 2002-01-09

English

Subject field(s)
  • Meteorology
CONT

Apply science and technology to mitigate the damages caused by the effects of "El Niño" and other natural hazards, such as volcanic eruptions, hurricanes, earthquakes and floods, and their impact on the economy and ecosystems, based on improved forecasting, prevention and response capacity.

OBS

Terminology related to the Free Trade Area of the Americas (FTAA) negotiating process.

French

Domaine(s)
  • Météorologie
CONT

Recourir aux sciences et à la technologie pour atténuer les dommages causés par les effets d'El Niño et d'autres sinistres comme les éruptions volcaniques, les ouragans, les tremblements de terre et les inondations et leur impact sur l'économie et les écosystèmes, par une meilleure capacité de prévision.

OBS

Terminologie du processus de négociation de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
CONT

Aplicarán los mecanismos de la ciencia y la tecnología para mitigar los daños causados por los efectos de "El Niño" y desastres naturales, tales como erupciones volcánicas, huracanes, terremotos e inundaciones, y su impacto en la economía y en los ecosistemas, con base en una mejor capacidad de predicción.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de negociación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA).

Save record 52

Record 53 2001-10-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
Key term(s)
  • UN Fund for Science and Technology Development
  • Fund for Science and Technology Development

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
Key term(s)
  • Fonds de l'ONU pour la science et la technique au service du développement
  • Fonds pour la science et la technique au service du développement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Key term(s)
  • Fondo de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
  • Fondo de la ONU de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
Save record 53

Record 54 2001-07-30

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Scientific Research

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Recherche scientifique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Investigación científica
OBS

[...] integrado por 21 miembros designados a título personal, y cuya misión es asesorar a la Comisión en política de ciencia y tecnología.

Key term(s)
  • CODEST
  • Comité de Desarrollo Europeo de la Ciencia y la Tecnología de la Comunidad Europeo
Save record 54

Record 55 2000-12-07

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Sciences - General
OBS

Of the Hemisphere Wide Inter-University Scientific and Technological Information Network (RedHUCYT).

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

Key term(s)
  • Latin America and Caribbean Technological Information System

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Sciences - Généralités
OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Key term(s)
  • Système d'information sur l'Amérique latine et les Caraïbes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de sistemas
  • Ciencias - Generalidades
OBS

De la Red Hemisférica Interuniversitaria de Información Científica y Tecnológica (RedHUCYT).

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Key term(s)
  • Red de Información sobre Ciencia y Tecnología para América Latina y el Caribe
Save record 55

Record 56 1999-08-16

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Environmental Studies and Analyses
  • Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
OBS

[A programme of the] Commission of the European Communities, 1989-1992.

OBS

In relation to the matters covered by the Convention [on biological diversity], the [European Economic] Community has adopted several legal instruments, both as part of its environment policy and in the framework of other sectoral policies, [among which the] Council Decision 89/625/EEC of 20 November 1989 on a European Programme on Science and Technology for Environment Protection (STEP) (OJ No L 359, 8. 12. 1989, p. 9) ...

OBS

STEP is currently the major activity of the Scientific Committee on Solar-Terrestrial Physics, which was established by the International Council of Scientific Unions in 1987. The goal of STEP is to advance the quantitative understanding of the coupling mechanisms responsible for the transfer of energy and mass from one region of the solar-terrestrial system to another. The program seeks to improve the predictability of the effects of the variable components of solar energy and disturbance on the terrestrial environment, on technological systems in space and on earth and on the biosphere. STEP involves coordinated ground-based, aircraft, balloon, rocket and satellite measurements. It is organized in six projects.

Key term(s)
  • Programme on Science and Technology for Environment Protection
  • Programme on Science and Technology for Environmental Protection
  • Program on Science and Technology for Environment Protection
  • Program on Science and Technology for Environmental Protection
  • Science and Technology for Environment Protection Programme
  • Science and Technology for Environmental Protection Program
  • Science and Technology for Environment Protection

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Études et analyses environnementales
  • Stations, instruments et équipements météorologiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Estudios y análisis del medio ambiente
  • Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Save record 56

Record 57 1999-02-08

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 57

Record 58 1998-12-07

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Management Operations (General)
  • Sciences - General
OBS

UNDP [United Nations Development Fund]; ECA [Economic Commission for Africa]/USSR; Moscow, August 22 to September 15, 1983.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
  • Ciencias - Generalidades
Save record 58

Record 59 1998-12-07

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • War and Peace (International Law)
  • Sciences - General
OBS

UNU [United Nations University], April 1984.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Ciencias - Generalidades
Save record 59

Record 60 1997-11-14

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
Save record 60

Record 61 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Sciences - General
  • Astronautics
  • Education
OBS

Co-sponsored by India and hosted by the Indian Space Research Organization; India; 4 - 8 November 1985.

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Sciences - Généralités
  • Astronautique
  • Pédagogie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Ciencias - Generalidades
  • Astronáutica
  • Pedagogía
Save record 61

Record 62 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Geology
OBS

SAFISY [Space Agency Forum for the International Space Year]

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Géologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Geología
Save record 62

Record 63 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sciences - General
OBS

CARICOM [Caribbean Common Market].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Ciencias - Generalidades
Save record 63

Record 64 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Sciences - General
OBS

Jordan

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de sistemas
  • Ciencias - Generalidades
Save record 64

Record 65 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Sciences - General
OBS

ESCAP [Economic and Social Commission for Asia and the Pacific]

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Ciencias - Generalidades
Save record 65

Record 66 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General
OBS

Proposed in the Caracas Programme of Action of May 1981; New Delhi; 1982.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
Save record 66

Record 67 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Astronautics

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Astronautique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Astronáutica
Save record 67

Record 68 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Bujumbura (Burundi), 4-8 May 1992

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 68

Record 69 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • War and Peace (International Law)
  • Sciences - General
OBS

Sendai (Japan), 16-19 April 1990.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Ciencias - Generalidades
Save record 69

Record 70 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
Key term(s)
  • Preliminary Consultation Meeting on the Consultation of NGOs in the Implementation of the Vienna Program of Action on Science and Technology for Development

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 70

Record 71 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Save record 71

Record 72 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Astronautics

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Astronautique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Astronáutica
Save record 72

Record 73 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Sciences - General
  • Food Industries
OBS

UNU [United Nations University]; Lagos, Nigeria, June 1985.

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Sciences - Généralités
  • Industrie de l'alimentation

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Ciencias - Generalidades
  • Industria alimentaria
Save record 73

Record 74 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Economic Co-operation and Development
  • Sciences - General
OBS

New Delhi; 1982

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Coopération et développement économiques
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Ciencias - Generalidades
Save record 74

Record 75 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Astronautics
OBS

ESCWA [Economic and Social Commission for Western Asia] regional centre to be set up.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Astronautique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Astronáutica
OBS

CESPAO: Comisión Económica y Social para Asia Occidental.

Key term(s)
  • Centro Regional de educación en materia de ciencia y tecnología del espacio ultraterrestre
Save record 75

Record 76 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Scientific Research
OBS

ACC [Administrative Committee on Coordination]

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Recherche scientifique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Investigación científica
Save record 76

Record 77 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Scientific Research
  • Sciences - General
Key term(s)
  • World Program of Scientific Research, Experimental Development and Application of Science and Technology to Solve the Special Problems of the Arid Areas

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Recherche scientifique
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Investigación científica
  • Ciencias - Generalidades
Save record 77

Record 78 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sciences - General
OBS

Supported jointly by UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] and OAS [Organization of American States].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Ciencias - Generalidades
Save record 78

Record 79 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
OBS

American Association for the Advancement of Science; Los Angeles, May 1985.

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 79

Record 80 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
Save record 80

Record 81 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Education Theory and Methods
  • Astronautics
OBS

ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean] region: Mexico, 13-17 Octobe 1986; ECA [Economic Commission for Africa]-ESCWA [Economic and Social Commission for Western Asia] region: Lagos, Nigeria, 27 April - 1 May 1987.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Théories et méthodes pédagogiques
  • Astronautique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Teorías y métodos pedagógicos
  • Astronáutica
Save record 81

Record 82 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General
OBS

Of South America; first meeting held in Cartagena in March 1996.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
Save record 82

Record 83 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Sciences - General
  • Astronautics
OBS

Co-sponsored by China and hosted by the State Science and Technical Committee of China; Beijing; 17 - 25 October 1985.

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Sciences - Généralités
  • Astronautique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Ciencias - Generalidades
  • Astronáutica
Save record 83

Record 84 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Sciences - General
OBS

San Francisco, 15-16 January 1989; organized by the American Association for the Advancement of Science.

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Ciencias - Generalidades
Save record 84

Record 85 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Scientific Co-operation
Key term(s)
  • Regional Co-operative Arrangement for the Promotion of Nuclear Science and Technology in Latin America

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Coopération scientifique
Key term(s)
  • Arrangement régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Cooperación científica
Key term(s)
  • Arreglo regional Cooperativo para la Promoción de la Ciencia y la Tecnología Nucleares en América Latina
Save record 85

Record 86 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Economic Co-operation and Development
  • Sciences - General
  • Astronautics
OBS

Organized in co-operation with Colombia, Cartagena, Colombia, 16-20 June 1986; ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean].

Key term(s)
  • UN/ECLAC Meeting of Experts on Regional Cooperation in Space Science and Technology and its Applications

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Coopération et développement économiques
  • Sciences - Généralités
  • Astronautique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Ciencias - Generalidades
  • Astronáutica
Save record 86

Record 87 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Sciences - General
OBS

Algiers, 3-5 February 1992

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Ciencias - Generalidades
Save record 87

Record 88 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
  • Economic Co-operation and Development
OBS

CSTD [Committee on Science and Technology for Development]

Key term(s)
  • Steering Committee of the Non-Governmental Organization Advisory Group of the Center for Science and Technology for Development

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 88

Record 89 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Economic Co-operation and Development
  • Finance
  • Sciences - General
OBS

1982; originally as: Pledging Conference for the United Nations Financing System for Science and Technology for Development.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Coopération et développement économiques
  • Finances
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Finanzas
  • Ciencias - Generalidades
Save record 89

Record 90 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
OBS

UNDP [United Nations Development Programme]

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Save record 90

Record 91 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Finance
  • Economic Co-operation and Development
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Finances
  • Coopération et développement économiques
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Finanzas
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Ciencias - Generalidades
Save record 91

Record 92 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sciences - General
  • Astronautics
OBS

ECLAC [Economic Commission for Latin America and the Caribbean]/co-sponsored by Colombia, held in Cartagena, Colombia, 16-20 June 1986.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences - Généralités
  • Astronautique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias - Generalidades
  • Astronáutica
Save record 92

Record 93 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Sciences - General
OBS

China.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Ciencias - Generalidades
Save record 93

Record 94 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Scientific Research
OBS

UNDP [United Nations Development Programme]. Kenya.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Recherche scientifique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Investigación científica
Save record 94

Record 95 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Sciences - General
OBS

UNDP [United Nations Development Programme] Trust Fund

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Ciencias - Generalidades
Save record 95

Record 96 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General
  • Environment
  • Renewable Energy
OBS

Department of Economic and Social Development

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités
  • Environnement
  • Énergies renouvelables

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
  • Medio ambiente
  • Energía renovable
Save record 96

Record 97 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Economic Co-operation and Development
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Coopération et développement économiques
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Ciencias - Generalidades
Save record 97

Record 98 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Management Operations (General)
  • Sciences - General
OBS

Seminar held in Moscow; 8 - 27 October 1984.

Key term(s)
  • Vienna Program of Action: Planning and Management of Science and Technology - Methods, Prospects and Trends

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Opérations de la gestion (Généralités)
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
  • Ciencias - Generalidades
Save record 98

Record 99 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Finance
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Finances
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Finanzas
  • Ciencias - Generalidades
Save record 99

Record 100 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: