TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CIENCIAS ACUATICAS [10 records]
Record 1 - internal organization data 2012-08-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Animal Biology
- Plant Biology
Record 1, Main entry term, English
- aquatic
1, record 1, English, aquatic
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Living or growing in, on, or near water, having a water habitat. 2, record 1, English, - aquatic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Biologie animale
- Biologie végétale
Record 1, Main entry term, French
- aquatique
1, record 1, French, aquatique
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un être vivant qui croît, qui vit dans l'eau ou sur les bords d'une étendue d'eau : Plantes aquatiques. 2, record 1, French, - aquatique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les espèces animales dulcicoles ou marines forment ensemble la faune aquatique; les espèces végétales dulcicoles seules sont souvent dites «aquatiques», ce terme servant ainsi de synonyme à «dulcicole» [voir cette autre fiche dans TERMIUM]. 2, record 1, French, - aquatique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
- Biología animal
- Biología vegetal
Record 1, Main entry term, Spanish
- acuático
1, record 1, Spanish, acu%C3%A1tico
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de un] organismo que permanece o vive en el agua. 2, record 1, Spanish, - acu%C3%A1tico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
biotas acuáticas, red alimentaria acuática, ciencias acuáticas. 3, record 1, Spanish, - acu%C3%A1tico
Record 2 - internal organization data 2011-01-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sciences - General
Record 2, Main entry term, English
- Thai Aquatic Sciences and Fisheries Information System
1, record 2, English, Thai%20Aquatic%20Sciences%20and%20Fisheries%20Information%20System
correct, Asia
Record 2, Abbreviations, English
- TFIS 2, record 2, English, TFIS
correct, Asia
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences - Généralités
Record 2, Main entry term, French
- Thai Aquatic Sciences and Fisheries Information System
1, record 2, French, Thai%20Aquatic%20Sciences%20and%20Fisheries%20Information%20System
correct, Asia
Record 2, Abbreviations, French
- TFIS 2, record 2, French, TFIS
correct, Asia
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Système thailandais d'information sur les sciences aquatiques et la pêche
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias - Generalidades
Record 2, Main entry term, Spanish
- Sistema Tailandés de Información sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca
1, record 2, Spanish, Sistema%20Tailand%C3%A9s%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20las%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas%20y%20la%20Pesca
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- TFIS 1, record 2, Spanish, TFIS
masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-12-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Record 3, Main entry term, English
- European Association of Aquatic Sciences Libraries and Information Centres
1, record 3, English, European%20Association%20of%20Aquatic%20Sciences%20Libraries%20and%20Information%20Centres
correct
Record 3, Abbreviations, English
- EURASLIC 1, record 3, English, EURASLIC
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Record 3, Main entry term, French
- Association européenne des bibliothèques et centres de documentation en sciences aquatiques
1, record 3, French, Association%20europ%C3%A9enne%20des%20biblioth%C3%A8ques%20et%20centres%20de%20documentation%20en%20sciences%20aquatiques
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par l'organisme. 2, record 3, French, - Association%20europ%C3%A9enne%20des%20biblioth%C3%A8ques%20et%20centres%20de%20documentation%20en%20sciences%20aquatiques
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Record 3, Main entry term, Spanish
- Asociación Europea de Bibliotecas y Centros de Documentación sobre Ciencias Acuáticas
1, record 3, Spanish, Asociaci%C3%B3n%20Europea%20de%20Bibliotecas%20y%20Centros%20de%20Documentaci%C3%B3n%20sobre%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- EURASLIC 1, record 3, Spanish, EURASLIC
feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-06-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Sciences - General
- Aquaculture
Record 4, Main entry term, English
- Indonesian Aquatic Sciences Fisheries Information System
1, record 4, English, Indonesian%20Aquatic%20Sciences%20Fisheries%20Information%20System
correct
Record 4, Abbreviations, English
- INFIS 2, record 4, English, INFIS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sciences - Généralités
- Aquaculture
Record 4, Main entry term, French
- Indonesian Aquatic Sciences Fisheries Information System
1, record 4, French, Indonesian%20Aquatic%20Sciences%20Fisheries%20Information%20System
correct
Record 4, Abbreviations, French
- INFIS 2, record 4, French, INFIS
correct
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- Système indonésien d'information sur les sciences aquatiques et la pêche
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Ciencias - Generalidades
- Acuicultura
Record 4, Main entry term, Spanish
- Sistema Indonesio de Información sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca
1, record 4, Spanish, Sistema%20Indonesio%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20las%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas%20y%20la%20Pesca
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- INFIS 1, record 4, Spanish, INFIS
masculine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-03-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sciences - General
Record 5, Main entry term, English
- Philippines Aquatic Sciences and Fisheries Information System
1, record 5, English, Philippines%20Aquatic%20Sciences%20and%20Fisheries%20Information%20System
correct, Asia
Record 5, Abbreviations, English
- PASFIS 2, record 5, English, PASFIS
correct, Asia
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences - Généralités
Record 5, Main entry term, French
- Philippines Aquatic Sciences and Fisheries Information System
1, record 5, French, Philippines%20Aquatic%20Sciences%20and%20Fisheries%20Information%20System
correct, Asia
Record 5, Abbreviations, French
- PASFIS 2, record 5, French, PASFIS
correct, Asia
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Key term(s)
- Système philippin d'information sur les sciences aquatiques et la pêche
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias - Generalidades
Record 5, Main entry term, Spanish
- Sistema Filipino de Información sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca
1, record 5, Spanish, Sistema%20Filipino%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20las%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas%20y%20la%20Pesca
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
- PASFIS 1, record 5, Spanish, PASFIS
masculine noun
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-03-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sciences - General
Record 6, Main entry term, English
- Malaysian Aquatic Sciences and Fisheries Information System
1, record 6, English, Malaysian%20Aquatic%20Sciences%20and%20Fisheries%20Information%20System
correct
Record 6, Abbreviations, English
- MAFIS 2, record 6, English, MAFIS
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences - Généralités
Record 6, Main entry term, French
- Malaysian Aquatic Sciences and Fisheries Information System
1, record 6, French, Malaysian%20Aquatic%20Sciences%20and%20Fisheries%20Information%20System
correct
Record 6, Abbreviations, French
- MAFIS 2, record 6, French, MAFIS
correct
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Key term(s)
- Système malaisien d'information sur les sciences aquatiques et la pêche
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias - Generalidades
Record 6, Main entry term, Spanish
- Sistema Malayo de Información sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca
1, record 6, Spanish, Sistema%20Malayo%20de%20Informaci%C3%B3n%20sobre%20las%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas%20y%20la%20Pesca
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
- MAFIS 1, record 6, Spanish, MAFIS
masculine noun
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2003-03-20
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Fish
Record 7, Main entry term, English
- Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts
1, record 7, English, Aquatic%20Sciences%20and%20Fisheries%20Abstracts
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
- ASFA 1, record 7, English, ASFA
correct, international
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Food and Agricultural Organization of the United Nations. 2, record 7, English, - Aquatic%20Sciences%20and%20Fisheries%20Abstracts
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Poissons
Record 7, Main entry term, French
- Résumés des sciences aquatiques et halieutiques
1, record 7, French, R%C3%A9sum%C3%A9s%20des%20sciences%20aquatiques%20et%20halieutiques
correct, masculine noun, international
Record 7, Abbreviations, French
- ASFA 1, record 7, French, ASFA
correct, masculine noun, international
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 2, record 7, French, - R%C3%A9sum%C3%A9s%20des%20sciences%20aquatiques%20et%20halieutiques
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Títulos de periódicos
- Peces
Record 7, Main entry term, Spanish
- Resúmenes sobre las Ciencias Acuáticas y la Pesca
1, record 7, Spanish, Res%C3%BAmenes%20sobre%20las%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas%20y%20la%20Pesca
correct, international
Record 7, Abbreviations, Spanish
- ASFIS 1, record 7, Spanish, ASFIS
correct
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 2, record 7, Spanish, - Res%C3%BAmenes%20sobre%20las%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas%20y%20la%20Pesca
Record 8 - internal organization data 2001-12-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Types of Documentation (Library Science)
- Biological Sciences
Record 8, Main entry term, English
- International Association of Marine Science Libraries and Information Centers
1, record 8, English, International%20Association%20of%20Marine%20Science%20Libraries%20and%20Information%20Centers
correct, United States
Record 8, Abbreviations, English
- IAMSLIC 1, record 8, English, IAMSLIC
correct, United States
Record 8, Synonyms, English
- Marine Science Libraries Association 2, record 8, English, Marine%20Science%20Libraries%20Association
former designation, correct, United States
- East Coast Marine Science Librarians 2, record 8, English, East%20Coast%20Marine%20Science%20Librarians
former designation, correct, United States
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Absorbed 1976: East Coast Marine Science Librarians. Formerly 1978: Marine Science Libraries Association 2, record 8, English, - International%20Association%20of%20Marine%20Science%20Libraries%20and%20Information%20Centers
Record 8, Key term(s)
- International Association of Marine Science Libraries and Information Centres
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Documentation (Bibliothéconomie)
- Sciences biologiques
Record 8, Main entry term, French
- International Association of Marine Science Libraries and Information Centers
1, record 8, French, International%20Association%20of%20Marine%20Science%20Libraries%20and%20Information%20Centers
correct, United States
Record 8, Abbreviations, French
- IAMSLIC 2, record 8, French, IAMSLIC
correct, United States
Record 8, Synonyms, French
- Marine Science Libraries Association 3, record 8, French, Marine%20Science%20Libraries%20Association
former designation, correct, United States
- East Coast Marine Science Librarians 3, record 8, French, East%20Coast%20Marine%20Science%20Librarians
former designation, correct, United States
Record 8, Textual support, French
Record 8, Key term(s)
- Association internationale des bibliothéques et centres d'information sur les sciences aquatiques et marines
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Tipos de documentación (Biblioteconomía)
- Ciencias biológicas
Record 8, Main entry term, Spanish
- Asociación Internacional de Bibliotecas y Centros de Información de Ciencias Acuáticas y Marinos
1, record 8, Spanish, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Bibliotecas%20y%20Centros%20de%20Informaci%C3%B3n%20de%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas%20y%20Marinos
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
- IAMSLIC 1, record 8, Spanish, IAMSLIC
feminine noun
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-10-25
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Aquaculture
Record 9, Main entry term, English
- International Directory of Aquatic Libraries and Information Centres 1, record 9, English, International%20Directory%20of%20Aquatic%20Libraries%20and%20Information%20Centres
Record 9, Abbreviations, English
- IDALIC 1, record 9, English, IDALIC
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Aquaculture
Record 9, Main entry term, French
- Répertoire international des bibliothèques et centres d'information sur les sciences aquatiques
1, record 9, French, R%C3%A9pertoire%20international%20des%20biblioth%C3%A8ques%20et%20centres%20d%27information%20sur%20les%20sciences%20aquatiques
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- IDALIC 1, record 9, French, IDALIC
masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Acuicultura
Record 9, Main entry term, Spanish
- Repertorio Internacional de Bibliotecas y Centros de Información de Ciencias Acuáticas
1, record 9, Spanish, Repertorio%20Internacional%20de%20Bibliotecas%20y%20Centros%20de%20Informaci%C3%B3n%20de%20Ciencias%20Acu%C3%A1ticas
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
- IDALIC 1, record 9, Spanish, IDALIC
masculine noun
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1995-12-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 10, Main entry term, English
- aquatic sciences 1, record 10, English, aquatic%20sciences
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 10, Main entry term, French
- sciences aquatiques
1, record 10, French, sciences%20aquatiques
feminine noun, plural
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
Record 10, Main entry term, Spanish
- ciencias acuáticas
1, record 10, Spanish, ciencias%20acu%C3%A1ticas
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: