TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CIN [7 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- National and International Economics
- Urban Studies
Record 1, Main entry term, English
- National Infrastructure Component
1, record 1, English, National%20Infrastructure%20Component
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NIC 2, record 1, English, NIC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The $4-billion National Infrastructure Component (NIC) supports projects of national significance that have broad public benefits and that contribute to Canada's long-term economic growth and prosperity. The NIC is a merit-based application-driven program and as such there are no pre-determined provincial or territorial allocations. 2, record 1, English, - National%20Infrastructure%20Component
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie nationale et internationale
- Urbanisme
Record 1, Main entry term, French
- volet Infrastructures nationales
1, record 1, French, volet%20Infrastructures%20nationales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- VIN 2, record 1, French, VIN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le volet Infrastructures nationales (VIN) de 4 milliards de dollars soutient des projets d'importance nationale qui ont de grands avantages pour la population et contribuent à la croissance économique et à la prospérité à long terme du Canada. Le VIN est un programme axé sur les demandes et basé en fonction de leur mérite, ce qui signifie qu'il n'y a pas d'allocation provinciale ou territoriale prédéterminée. 2, record 1, French, - volet%20Infrastructures%20nationales
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Economía nacional e internacional
- Urbanismo
Record 1, Main entry term, Spanish
- Componente de Infraestructuras Nacionales
1, record 1, Spanish, Componente%20de%20Infraestructuras%20Nacionales
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CIN 1, record 1, Spanish, CIN
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- iodine cyanide
1, record 2, English, iodine%20cyanide
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cyanogen iodide 1, record 2, English, cyanogen%20iodide
former designation, avoid
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of colorless needles with a very pungent odor and an acrid taste, soluble in water, alcohol and ether, derived by heating a metal cyanide with iodine and used in taxidermists' preservatives. 2, record 2, English, - iodine%20cyanide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Also known under the commercial designation Jodcyan. 2, record 2, English, - iodine%20cyanide
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CIN, CNI or ICN 2, record 2, English, - iodine%20cyanide
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- cyanure d'iode
1, record 2, French, cyanure%20d%27iode
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- iodure de cyanogène 1, record 2, French, iodure%20de%20cyanog%C3%A8ne
former designation, avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux blancs, d'odeur âcre, de masse moléculaire 152.94. 2, record 2, French, - cyanure%20d%27iode
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CIN, CNI ou ICN 2, record 2, French, - cyanure%20d%27iode
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-02-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- hydrochlorothiazide
1, record 3, English, hydrochlorothiazide
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A thiazide diuretic, used for treatment of hypertension and edema; administered orally. 2, record 3, English, - hydrochlorothiazide
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
hydrochlorothiazide: International Non-proprietary Name (INN No. 841) of the World Health Organization (WHO). 3, record 3, English, - hydrochlorothiazide
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
ATC code: C03AA03 4, record 3, English, - hydrochlorothiazide
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C7H8CIN3O4S2 5, record 3, English, - hydrochlorothiazide
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- hydrochlorothiazide
1, record 3, French, hydrochlorothiazide
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Diurétique puissant, qui agit en inhibant la résorption des électrolytes au niveau des tubules du rein. 2, record 3, French, - hydrochlorothiazide
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
hydrochlorothiazide : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS). 3, record 3, French, - hydrochlorothiazide
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C7H8CIN3O4S2 4, record 3, French, - hydrochlorothiazide
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 3
Record 3, Main entry term, Spanish
- hidroclorotiazida
1, record 3, Spanish, hidroclorotiazida
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : C7H8sub>CIN3</sub>O4S subíndice 2] 2, record 3, Spanish, - hidroclorotiazida
Record 4 - internal organization data 2011-02-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- clindamycin
1, record 4, English, clindamycin
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- 7-chloro-7-deoxylincomycin 2, record 4, English, 7%2Dchloro%2D7%2Ddeoxylincomycin
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An antibacterial agent that is a semisynthetic analog of lincomycin. 2, record 4, English, - clindamycin
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Active ingredient sold under the names Cleocin and Dalacin C. 3, record 4, English, - clindamycin
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C18H33CIN2O5S 3, record 4, English, - clindamycin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- clindamycine
1, record 4, French, clindamycine
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Antibiotique. 2, record 4, French, - clindamycine
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Principe actif commercialisé sous les noms Cleocin et Dalacin C. 2, record 4, French, - clindamycine
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C18H33CIN2O5S 2, record 4, French, - clindamycine
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Record 4
Record 4, Main entry term, Spanish
- clindamicina
1, record 4, Spanish, clindamicina
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : C18H33sub>CIN2</sub>O5S 2, record 4, Spanish, - clindamicina
Record 5 - internal organization data 2004-02-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- The Genitals
- Cytology
Record 5, Main entry term, English
- cervical intraepithelial neoplasia classification
1, record 5, English, cervical%20intraepithelial%20neoplasia%20classification
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- CIN classification 2, record 5, English, CIN%20classification
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
[A classification] that may be combined with the Papanicolaou classification to determine the nature of changes undergone by the cells of the cervix uteri. 2, record 5, English, - cervical%20intraepithelial%20neoplasia%20classification
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Organes génitaux
- Cytologie
Record 5, Main entry term, French
- classification CIN
1, record 5, French, classification%20CIN
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Classification pouvant être associée à la classification de Papanicolaou pour préciser la nature des altérations subies par les cellules du col de l'utérus. 1, record 5, French, - classification%20CIN
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Órganos genitales
- Citología
Record 5, Main entry term, Spanish
- clasificación CIN
1, record 5, Spanish, clasificaci%C3%B3n%20CIN
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2003-11-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Conference Titles
- Economic Co-operation and Development
Record 6, Main entry term, English
- International Conference on Nutrition
1, record 6, English, International%20Conference%20on%20Nutrition
correct
Record 6, Abbreviations, English
- ICN 2, record 6, English, ICN
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
FAO/WHO. 2, record 6, English, - International%20Conference%20on%20Nutrition
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Coopération et développement économiques
Record 6, Main entry term, French
- Conférence internationale sur la nutrition
1, record 6, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20nutrition
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- CIN 2, record 6, French, CIN
correct
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Rome, décembre 1992 préparée par l'OMS et la FAO. 3, record 6, French, - Conf%C3%A9rence%20internationale%20sur%20la%20nutrition
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 6, Main entry term, Spanish
- Conferencia Internacional sobre Nutrición
1, record 6, Spanish, Conferencia%20Internacional%20sobre%20Nutrici%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
- CIN 1, record 6, Spanish, CIN
correct
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1996-10-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Intergovernmental Negotiating Committee
1, record 7, English, Intergovernmental%20Negotiating%20Committee
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
International Desertification Convention. 1, record 7, English, - Intergovernmental%20Negotiating%20Committee
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 7, Main entry term, French
- Comité intergouvernemental de négociation
1, record 7, French, Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20de%20n%C3%A9gociation
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Convention internationale sur la désertification. 1, record 7, French, - Comit%C3%A9%20intergouvernemental%20de%20n%C3%A9gociation
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 7, Main entry term, Spanish
- Comité Intergubernamental de Negociación
1, record 7, Spanish, Comit%C3%A9%20Intergubernamental%20de%20Negociaci%C3%B3n
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
- CIN 1, record 7, Spanish, CIN
masculine noun
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: