TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BLU [12 records]
Record 1 - internal organization data 2013-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radio Waves
Record 1, Main entry term, English
- Continuous Wave/Single Side Band Short Wave 1, record 1, English, Continuous%20Wave%2FSingle%20Side%20Band%20Short%20Wave
Record 1, Abbreviations, English
- CW/SSB SW 1, record 1, English, CW%2FSSB%20SW
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
Record 1, Main entry term, French
- Onde entretenue/bande latérale unique onde courte
1, record 1, French, Onde%20entretenue%2Fbande%20lat%C3%A9rale%20unique%20onde%20courte
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OE/BLU OC 1, record 1, French, OE%2FBLU%20OC
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Radio Waves
- Radio Transmission and Reception
Record 2, Main entry term, English
- single-sideband transmission
1, record 2, English, single%2Dsideband%20transmission
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SSB transmission 1, record 2, English, SSB%20transmission
correct
Record 2, Synonyms, English
- single-sideband emission 2, record 2, English, single%2Dsideband%20emission
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In practice, the carrier is either partially of wholly suppressed. 1, record 2, English, - single%2Dsideband%20transmission
Record 2, Key term(s)
- single sideband transmission
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Ondes radioélectriques
- Émission et réception radio
Record 2, Main entry term, French
- transmission à bande latérale unique
1, record 2, French, transmission%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- transmission BLU 1, record 2, French, transmission%20BLU
correct
Record 2, Synonyms, French
- émission à bande latérale unique 2, record 2, French, %C3%A9mission%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique
correct, feminine noun
- émission BLU 2, record 2, French, %C3%A9mission%20BLU
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode d’utilisation d’une voie dans laquelle est transmise soit la bande latérale supérieure, soit la bande latérale inférieure résultant d’une modulation. 3, record 2, French, - transmission%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En pratique, la porteuse est supprimée en tout ou en partie. 1, record 2, French, - transmission%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Ondas radioeléctricas
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Record 2, Main entry term, Spanish
- transmisión sobre banda lateral única
1, record 2, Spanish, transmisi%C3%B3n%20sobre%20banda%20lateral%20%C3%BAnica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- emision de banda lateral única 1, record 2, Spanish, emision%20de%20banda%20lateral%20%C3%BAnica
correct, feminine noun
- transmisión de banda lateral única 1, record 2, Spanish, transmisi%C3%B3n%20de%20banda%20lateral%20%C3%BAnica
correct, feminine noun
- emisión de BLU 1, record 2, Spanish, emisi%C3%B3n%20de%20BLU
correct, feminine noun
- transmisión de BLU 1, record 2, Spanish, transmisi%C3%B3n%20de%20BLU
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Transmisión en la cual (después de la modulación) se suprime una de las bandas laterales y se transmite la otra, que contiene toda la información. 1, record 2, Spanish, - transmisi%C3%B3n%20sobre%20banda%20lateral%20%C3%BAnica
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La frecuencia portadora puede ser transmitida o suprimida total o parcialmente. 1, record 2, Spanish, - transmisi%C3%B3n%20sobre%20banda%20lateral%20%C3%BAnica
Record 3 - internal organization data 2002-02-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Telecommunications
- Radio Waves
Record 3, Main entry term, English
- single sideband
1, record 3, English, single%20sideband
correct, NATO
Record 3, Abbreviations, English
- SSB 2, record 3, English, SSB
correct
- BLU 3, record 3, English, BLU
correct, NATO
Record 3, Synonyms, English
- single side band 4, record 3, English, single%20side%20band
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Télécommunications
- Ondes radioélectriques
Record 3, Main entry term, French
- bande latérale unique
1, record 3, French, bande%20lat%C3%A9rale%20unique
correct, feminine noun, NATO
Record 3, Abbreviations, French
- BLU 2, record 3, French, BLU
correct, NATO
- B.L.U. 3, record 3, French, B%2EL%2EU%2E
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Seule bande latérale conservée après une modulation d’amplitude. 3, record 3, French, - bande%20lat%C3%A9rale%20unique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte aéreo
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Telecomunicaciones
- Ondas radioeléctricas
Record 3, Main entry term, Spanish
- banda lateral única
1, record 3, Spanish, banda%20lateral%20%C3%BAnica
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-08-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Record 4, Main entry term, English
- single-sideband receiver
1, record 4, English, single%2Dsideband%20receiver
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- SSB receiver 1, record 4, English, SSB%20receiver
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Record 4, Main entry term, French
- récepteur à bande latérale unique
1, record 4, French, r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- récepteur BLU 2, record 4, French, r%C3%A9cepteur%20BLU
correct, masculine noun
- récepteur B.L.U. 3, record 4, French, r%C3%A9cepteur%20B%2EL%2EU%2E
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Récepteur capable de recevoir les émissions à bande latérale unique. 3, record 4, French, - r%C3%A9cepteur%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-07-22
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Telecommunications
Record 5, Main entry term, English
- minitel-accessed
1, record 5, English, minitel%2Daccessed
proposal, adjective
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Télécommunications
Record 5, Main entry term, French
- minitéliste
1, record 5, French, minit%C3%A9liste
correct, adjective
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Reste à créer un centre serveur «minitéliste», ce qui pourrait être fait assez rapidement par liaison VHF, et bientôt par liaison bande latérale unique(BLU). 1, record 5, French, - minit%C3%A9liste
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
«Minitel» (nom déposé) : Terminal d’interrogation vidéotex proposé par l’Administration des P.T.T. [Administration des Postes et Télécommunications et de la Télédiffusion française]. 2, record 5, French, - minit%C3%A9liste
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-02-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radio Waves
- Radio Transmission and Reception
Record 6, Main entry term, English
- elimination and restoration modulation method 1, record 6, English, elimination%20and%20restoration%20modulation%20method
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Kahn method 1, record 6, English, Kahn%20method
Record 6, Textual support, English
Record 6, Key term(s)
- elimination and restoration
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Télécommunications
- Ondes radioélectriques
- Émission et réception radio
Record 6, Main entry term, French
- méthode de modulation à élimination et restauration d’enveloppe
1, record 6, French, m%C3%A9thode%20de%20modulation%20%C3%A0%20%C3%A9limination%20et%20restauration%20d%26rsquo%3Benveloppe
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Technique de modulation pour l'émission BLU [émission à bande latérale unique]. 1, record 6, French, - m%C3%A9thode%20de%20modulation%20%C3%A0%20%C3%A9limination%20et%20restauration%20d%26rsquo%3Benveloppe
Record 6, Key term(s)
- élimination et restauration d’enveloppe
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-04-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 7, Main entry term, English
- AM and SSB emissions 1, record 7, English, AM%20and%20SSB%20emissions
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
On AM and SSB emissions. 1, record 7, English, - AM%20and%20SSB%20emissions
Record 7, Key term(s)
- on AM and SSB emissions
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 7, Main entry term, French
- modes AM et BLU
1, record 7, French, modes%20AM%20et%20BLU
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
En modes AM et BLU. 1, record 7, French, - modes%20AM%20et%20BLU
Record 7, Key term(s)
- en modes AM et BLU
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1990-12-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Record 8, Main entry term, English
- single side tape 1, record 8, English, single%20side%20tape
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Record 8, Main entry term, French
- bande latérale unique
1, record 8, French, bande%20lat%C3%A9rale%20unique
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1989-09-15
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Radio Transmission and Reception
Record 9, Main entry term, English
- receiver/exciter
1, record 9, English, receiver%2Fexciter
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- receiver-exciter 2, record 9, English, receiver%2Dexciter
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Rohde + Schwarz and Siemens have jointly developed the XK-401 HF/SSB transceiver for use in German Air Force Tornados for ground-to-air and air-to-air communications over long distances. ... Photo shows, from control left to right, the receiver/exciter, cockpit control panel and the power amplifier. 1, record 9, English, - receiver%2Fexciter
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Émission et réception radio
Record 9, Main entry term, French
- récepteur/étage d’excitation
1, record 9, French, r%C3%A9cepteur%2F%C3%A9tage%20d%26rsquo%3Bexcitation
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- récepteur-excitateur 2, record 9, French, r%C3%A9cepteur%2Dexcitateur
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Rohde + Schiwarz et Siemens ont mis au point en coopération l'émetteur-récepteur HF/BLU XK-401 pour permettre aux avions Tornado de la Luftwaffe d’établir des liaisons sol-air et air-air à grande distance.(...) De gauche à droite, le récepteur/étage d’excitation le panneau de commande d’habitacle et l'amplificateur de puissance. 1, record 9, French, - r%C3%A9cepteur%2F%C3%A9tage%20d%26rsquo%3Bexcitation
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1981-08-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Radioelectricity
- Telecommunications
Record 10, Main entry term, English
- compatible single sideband system 1, record 10, English, compatible%20single%20sideband%20system
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
One way to circumvent the problems of SSB broadcasting was to seek a variant of SSB modulation having an envelope comparable with the envelope of double sideband modulation (DSB). Such compatible single sideband (CSSB) systems were developed and tested but, although large band saving could be obtained, frequency-dependent transmission losses made the system liable to non-linear distortion. 1, record 10, English, - compatible%20single%20sideband%20system
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Radioélectricité
- Télécommunications
Record 10, Main entry term, French
- système à bande latérale unique compatible 1, record 10, French, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique%20compatible
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Pour surmonter ces difficultés, on a cherché à mettre au point une variante de la modulation BLU dont l'enveloppe serait comparable à celle de la modulation à double bande latérale(DBL). Des systèmes à bande latérale unique compatible(BLUC) ont été ainsi élaborés et mis à l'essai mais, s’ils permettent d’importantes économies sur la largeur de bande, l'affaiblissement de transmission en fonction de la fréquence les rend sensibles à la distorsion de non-linéarité. 1, record 10, French, - syst%C3%A8me%20%C3%A0%20bande%20lat%C3%A9rale%20unique%20compatible
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1981-08-28
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Telecommunications
- Radio Broadcasting
Record 11, Main entry term, English
- carrier phase-locking 1, record 11, English, carrier%20phase%2Dlocking
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
(...); Report 458-2 was rearranged to include specifications and the results of experiments in SSB HF broadcasting and a text on carrier phase-locking in synchronized networks was inserted in Report 794. 1, record 11, English, - carrier%20phase%2Dlocking
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Télécommunications
- Radiodiffusion
Record 11, Main entry term, French
- verrouillage de phase de la porteuse 1, record 11, French, verrouillage%20de%20phase%20de%20la%20porteuse
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
(...) ;le Rapport 458-2 a été restructuré pour y insérer les spécifications et les résultats des expérimentations en BLU en radiodiffusion à ondes décamétriques; et le Rapport 794 a été modifié pour y insérer un texte sur le verrouillage de phase de la porteuse dans les réseaux synchronisés. 1, record 11, French, - verrouillage%20de%20phase%20de%20la%20porteuse
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1975-03-11
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications
Record 12, Main entry term, English
- thermal noise allowance 1, record 12, English, thermal%20noise%20allowance
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
assuming an up-path thermal noise allowance in the single-sideband system of 4 000 pW 1, record 12, English, - thermal%20noise%20allowance
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Télécommunications
Record 12, Main entry term, French
- tolérance de bruit thermique 1, record 12, French, tol%C3%A9rance%20de%20bruit%20thermique
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
en supposant une tolérance de bruit thermique de 4 000 pW dans le sens Terre-satellite pour le système BLU [trad] 1, record 12, French, - tol%C3%A9rance%20de%20bruit%20thermique
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: