TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGNEAU [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mammals
- Sheep Raising
Record 1, Main entry term, English
- ram lamb
1, record 1, English, ram%20lamb
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A young male sheep. 2, record 1, English, - ram%20lamb
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mammifères
- Élevage des ovins
Record 1, Main entry term, French
- agneau
1, record 1, French, agneau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jeune mouton mâle. 1, record 1, French, - agneau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sheep Raising
Record 2, Main entry term, English
- lamb
1, record 2, English, lamb
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An ovine animal, presented for slaughter, of which none of the permanent incisor teeth has erupted. 1, record 2, English, - lamb
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Élevage des ovins
Record 2, Main entry term, French
- agneau
1, record 2, French, agneau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ovin, livré à l'abattoir, n'ayant pas d'incisives de seconde dentition. 2, record 2, French, - agneau
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado ovino
Record 2, Main entry term, Spanish
- cordero
1, record 2, Spanish, cordero
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- cordera 1, record 2, Spanish, cordera
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lanar joven, entre el nacimiento y el destete. En general, el término se sigue utilizando luego del destete y hasta que tienen un año de edad. 1, record 2, Spanish, - cordero
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A los efectos del llenado de la Declaración Jurada, que se presenta en DICOSE, al 30 de junio de cada año, se considera cordero(a) a todos los lanares nacidos en el año en curso. 1, record 2, Spanish, - cordero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: