TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

APF [12 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2017-05-04

English

Subject field(s)
  • Military Finances
OBS

advance planning funds; advanced planning funds; APF: terms and abbreviation standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Finances militaires
OBS

fonds d'études préparatoires; APF : terme et abréviation normalisés par l'OTAN.

Spanish

Save record 1

Record 2 2016-07-06

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Parliamentary Language

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Vocabulaire parlementaire
OBS

C'est à Luxembourg, en mai 1967, qu'a eu lieu l'assemblée constitutive de l'Association internationale des parlementaires de langue française (AIPLF) [...] C'est lors de la XVIIe Assemblée générale de Paris, en juillet 1989, que l'AIPLF est devenue l'Assemblée internationale des parlementaires de langue française [...] l'Assemblée a décidé lors de sa Session ordinaire d'Abidjan en juillet 1998 d'adopter le nom d'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF).

OBS

En étroite collaboration avec l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), elle engage et met en œuvre des actions dans les domaines de la coopération interparlementaire et du développement de la démocratie. Ses actions visent à renforcer la solidarité entre institutions parlementaires et à promouvoir la démocratie et l’État de droit, plus particulièrement au sein de la communauté francophone.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Lenguaje parlamentario
Save record 2

Record 3 2016-02-26

English

Subject field(s)
  • Collective Agreements and Bargaining
DEF

Used in the United States and more recently in Canada; usually after a predetermined period of unsuccessful negotiation, both sides put forward final offers, one of which an arbitrator or board of arbitrators must choose. Note: Not used in the federal Public Service.

French

Domaine(s)
  • Conventions collectives et négociations
DEF

Formule d'arbitrage utilisée aux États-Unis et introduite récemment au Canada; normalement après une période prédéterminée au cours de laquelle elles ont négocié sans succès, les deux parties présentent des propositions finales et un arbitre ou un bureau d'arbitres doit choisir l'une de ces propositions. Note : Cette formule n'est pas utilisée dans la fonction publique fédérale.

Spanish

Save record 3

Record 4 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
OBS

Titles and abbreviations confirmed by the association.

OBS

The Association des parents fransaskois works towards the holistic development of Fransaskois children and youth, between the ages of 0 and 22 years of age, as well as the education and training of Fransaskois families. To accomplish this mission, the APF works in collaboration with other organizations and institutions concerned with educational and family support services.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
OBS

Appellations et abréviations confirmées par l'organisme.

Spanish

Save record 4

Record 5 2003-10-21

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Environmental Management
OBS

Title and abbreviation confirmed by the organization.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Gestion environnementale
OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.

Spanish

Save record 5

Record 6 2001-11-27

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • News and Journalism
OBS

Organization established in Ottawa, Ontario.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Information et journalisme
OBS

Organisme établi à Ottawa (Ontario).

Spanish

Save record 6

Record 7 2001-09-19

English

Subject field(s)
  • Position and Functional Titles (Armed Forces)
  • Military Administration
  • Accommodation (Military)
OBS

Position at the Canadian Forces Housing Agency (CFHA).

French

Domaine(s)
  • Postes et fonctions (Forces armées)
  • Administration militaire
  • Logement (Militaire)
OBS

Poste à l'Agence de logement des Forces canadiennes (ALFC).

Spanish

Save record 7

Record 8 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Silviculture
  • Ecosystems
  • Forestry Operations
OBS

Source: UNDP [United Nations Development Programme].

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Sylviculture
  • Écosystèmes
  • Exploitation forestière

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Silvicultura
  • Ecosistemas
  • Explotación forestal
Save record 8

Record 9 1993-01-26

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

American doctors whose goals are to foster and aid medical progress in Israel.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Save record 9

Record 10 1990-09-06

English

Subject field(s)
  • Veterinary Medicine
DEF

Growth factor contained in feeds of animal and marine origin and consisting mainly of B12.

French

Domaine(s)
  • Médecine vétérinaire
OBS

Facteur dont le constituant essentiel est la vitamine B12.

Spanish

Save record 10

Record 11 1990-03-21

English

Subject field(s)
  • Oil Drilling
OBS

In use at the DTSD - Indian Affairs.

French

Domaine(s)
  • Forage des puits de pétrole
OBS

En usage à la DSTM - Affaires indiennes.

Spanish

Save record 11

Record 12 1985-03-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Scholarships and Research Grants

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Bourses d'études et subventions de recherche

Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: