TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
APHANESE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- clinoclase
1, record 1, English, clinoclase
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- aphanesite 2, record 1, English, aphanesite
correct
- clinoclasite 1, record 1, English, clinoclasite
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A monoclinic mineral which consists of a basic copper hydroxylarsenate. 1, record 1, English, - clinoclase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
clinoclase, clinoclasite: So named for its inclined cleavage. 1, record 1, English, - clinoclase
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- aphanèse
1, record 1, French, aphan%C3%A8se
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aphanésite 1, record 1, French, aphan%C3%A9site
correct, feminine noun
- clinoclasite 1, record 1, French, clinoclasite
correct, feminine noun
- clinoclase 2, record 1, French, clinoclase
correct, masculine noun
- abichite 2, record 1, French, abichite
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Minéral du système monoclinique constitué d'arséniate naturel hydraté de cuivre. 2, record 1, French, - aphan%C3%A8se
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
clinoclase; clinoclasite : Noms faisant allusion au clivage en oblique du minéral. 2, record 1, French, - aphan%C3%A8se
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- afanesa
1, record 1, Spanish, afanesa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- afanesita 1, record 1, Spanish, afanesita
correct, feminine noun
- clinoclasa 1, record 1, Spanish, clinoclasa
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Arseniato de cobre hidratado [...] que cristaliza en el sistema monoclínico. 1, record 1, Spanish, - afanesa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


