TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COUVERTURE COMPLETE [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- full coverage
1, record 1, English, full%20coverage
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- full cover 2, record 1, English, full%20cover
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Insurance policy covering the full value of the insured good, without the application of deductibles or franchises, against all risks. 1, record 1, English, - full%20coverage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
full coverage: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, record 1, English, - full%20coverage
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- garantie totale
1, record 1, French, garantie%20totale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couverture complète 2, record 1, French, couverture%20compl%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Police où l'assureur répond de la valeur totale du bien assuré, en excluant les possibles exemptions, et tous les risques. 3, record 1, French, - garantie%20totale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
garantie totale : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 4, record 1, French, - garantie%20totale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- cobertura total
1, record 1, Spanish, cobertura%20total
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Póliza en la que el asegurador responde por el valor total del bien asegurado, excluyendo posibles franquicias, y por todos los riesgos. 1, record 1, Spanish, - cobertura%20total
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cobertura total: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - cobertura%20total
Record 2 - internal organization data 1996-11-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- comprehensive cover
1, record 2, English, comprehensive%20cover
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- comprehensive coverage 1, record 2, English, comprehensive%20coverage
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- couverture complète
1, record 2, French, couverture%20compl%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- couverture globale 1, record 2, French, couverture%20globale
correct, feminine noun, France
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- cobertura combinada
1, record 2, Spanish, cobertura%20combinada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-04-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Graphic Arts and Printing
Record 3, Main entry term, English
- full showing 1, record 3, English, full%20showing
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Outdoor advertising 1, record 3, English, - full%20showing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 3, Main entry term, French
- couverture complète
1, record 3, French, couverture%20compl%C3%A8te
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- diffusion maximum 1, record 3, French, diffusion%20maximum
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Journal des trad., vol. 8, n° 2; Glossaire des termes de la publicité 1, record 3, French, - couverture%20compl%C3%A8te
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: