TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INFORMATION TIERCE PARTIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- third-party information
1, record 1, English, third%2Dparty%20information
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- third party information 2, record 1, English, third%20party%20information
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The [Access to Information] Act provides that certain types of third party information may be disclosed where the public interest as it relates to public health, public safety, or protection of the environment, outweighs the likely injury to the third party. 3, record 1, English, - third%2Dparty%20information
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
third party information: term used in the Access to Information Act. 4, record 1, English, - third%2Dparty%20information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
third-party information: term used at the Treasury Board Secretariat. 5, record 1, English, - third%2Dparty%20information
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- renseignements de tiers
1, record 1, French, renseignements%20de%20tiers
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- information de tiers 2, record 1, French, information%20de%20tiers
correct, feminine noun
- renseignements d'une tierce partie 3, record 1, French, renseignements%20d%27une%20tierce%20partie
correct, masculine noun, plural
- information d'une tierce partie 3, record 1, French, information%20d%27une%20tierce%20partie
correct, feminine noun
- information provenant d'un tiers 3, record 1, French, information%20provenant%20d%27un%20tiers
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il importe de se rappeler qu’à l’exception des cas de renseignements de tiers (voir le paragraphe 27(4)), une seule prorogation peut être demandée, et ce dans un délai de 30 jours suivant la réception de la demande. 4, record 1, French, - renseignements%20de%20tiers
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
renseignements de tiers: terme employé dans la Loi sur l'accès à l'information. 5, record 1, French, - renseignements%20de%20tiers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
renseignements d'une tierce partie; information d'une tierce partie; information provenant d'un tiers : termes en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 6, record 1, French, - renseignements%20de%20tiers
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: