TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NAVIRE FRIGORIFIQUE [2 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- refrigerator vessel
1, record 1, English, refrigerator%20vessel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
refrigerator vessel: an item in the "Water Transportation Equipment" class of the "Distribution and Transportation Objects" category. 2, record 1, English, - refrigerator%20vessel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- navire frigorifique
1, record 1, French, navire%20frigorifique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
navire frigorifique : objet de la classe «Équipement de transport maritime» de la catégorie «Objets de manutention et de transport». 2, record 1, French, - navire%20frigorifique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-10-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Freezing and Refrigerating
- Commercial Fishing
- Special Water Transport
Record 2, Main entry term, English
- refrigerated cargo ship
1, record 2, English, refrigerated%20cargo%20ship
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- refrigerated cargo vessel 2, record 2, English, refrigerated%20cargo%20vessel
correct
- refrigerator ship 3, record 2, English, refrigerator%20ship
correct
- refrigerated ship 1, record 2, English, refrigerated%20ship
correct
- refrigerated vessel 4, record 2, English, refrigerated%20vessel
correct
- reefer ship 5, record 2, English, reefer%20ship
correct
- reefer 6, record 2, English, reefer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A type of ship typically used to transport perishable commodities which require temperature-controlled transportation, such as fruit, meat, fish, vegetables, dairy products and other foods. 7, record 2, English, - refrigerated%20cargo%20ship
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Congélation, surgélation et réfrigération
- Pêche commerciale
- Transports par bateaux spéciaux
Record 2, Main entry term, French
- navire frigorifique
1, record 2, French, navire%20frigorifique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- navire de charge réfrigéré 2, record 2, French, navire%20de%20charge%20r%C3%A9frig%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
- navire réfrigéré 3, record 2, French, navire%20r%C3%A9frig%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
- navire congélateur 4, record 2, French, navire%20cong%C3%A9lateur
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Navire de charge transportant des produits périssables et exigeant une certaine réfrigération durant leur transport, comme les fruits ou la viande. Ils incluent de nombreux systèmes de réfrigération et sont souvent rapides. 5, record 2, French, - navire%20frigorifique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de barcos
- Congelación y refrigeración
- Pesca comercial
- Transporte por barcos especiales
Record 2, Main entry term, Spanish
- buque frigorífico
1, record 2, Spanish, buque%20frigor%C3%ADfico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- barco frigorífico 2, record 2, Spanish, barco%20frigor%C3%ADfico
correct, masculine noun
- barco congelador 3, record 2, Spanish, barco%20congelador
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Buque especializado en el transporte de cargas refrigeradas. 4, record 2, Spanish, - buque%20frigor%C3%ADfico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: