TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PRODUIT MOU [1 record]

Record 1 1980-06-27

English

Subject field(s)
  • Marketing
  • Advertising
OBS

(...) the product will not sell because it will not, by definition, contain a combination of features that will appeal strongly to anyone. A patched product may be considered the marketing equivalent of a camel-the proverbial horse designed by committee.

French

Domaine(s)
  • Commercialisation
  • Publicité
OBS

(...) le produit ne se vendra pas parce que, par définition, il n'attirera fortement aucun consommateur potentiel. Il s'agira d'un produit de compromis, d'un produit mou, de personnalité floue (...)

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: