TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TAMBOUR TREUIL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Winches
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Mining Equipment and Tools
- Ore Extraction and Transport
Record 1, Main entry term, English
- hoisting drum
1, record 1, English, hoisting%20drum
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- hoist drum 2, record 1, English, hoist%20drum
correct
- drawworks drum 3, record 1, English, drawworks%20drum
correct
- drum 3, record 1, English, drum
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The large, flanged spool in the drawworks on which the hoisting cable is wound 3, record 1, English, - hoisting%20drum
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The drawworks drum is that part of the hoist upon which the drilling line is wound. 3, record 1, English, - hoisting%20drum
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Treuils
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
- Extraction et transport du minerai
Record 1, Main entry term, French
- tambour de treuil
1, record 1, French, tambour%20de%20treuil
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- tambour du treuil 2, record 1, French, tambour%20du%20treuil
correct, masculine noun
- tambour à câble 1, record 1, French, tambour%20%C3%A0%20c%C3%A2ble
correct, masculine noun
- tambour d'extraction 1, record 1, French, tambour%20d%27extraction
correct, masculine noun
- tambour de manœuvre 1, record 1, French, tambour%20de%20man%26oelig%3Buvre
correct, masculine noun
- tambour 3, record 1, French, tambour
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil qui sert à l'enroulement d'un câble rond et dont la rotation permet de tirer sur le câble. 4, record 1, French, - tambour%20de%20treuil
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un câble relie [le moufle mobile ou moufle fixe] par plusieurs brins; le brin menant de ce câble s'enroule sur le tambour du treuil; ce dernier d'une extrême robustesse, comprend une boîte de vitesses permettant de réaliser plusieurs vitesses d'enroulement du câble [...] 5, record 1, French, - tambour%20de%20treuil
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Underwater Navigation Equipment
- Replenishment at Sea (Military)
Record 2, Main entry term, English
- gypsy head
1, record 2, English, gypsy%20head
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareils de navigation sous-marine
- Ravitaillement en mer (Militaire)
Record 2, Main entry term, French
- tambour de treuil
1, record 2, French, tambour%20de%20treuil
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Winches
Record 3, Main entry term, English
- bull wheel
1, record 3, English, bull%20wheel
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A drum on which a rope is wound for hauling or lifting ... 1, record 3, English, - bull%20wheel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Treuils
Record 3, Main entry term, French
- tambour
1, record 3, French, tambour
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Appareil qui sert à l'enroulement d'un câble rond et dont la rotation permet de tirer sur le câble. 1, record 3, French, - tambour
Record 3, Key term(s)
- tambour de treuil
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: