TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MEMBRE ASSOCIATION [11 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Soccer (Europe: Football)
Record 1, Main entry term, English
- member association
1, record 1, English, member%20association
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The Fédération Internationale de Football Association] will work diligently to ensure that more women have increased access to football in regions all over the world while supporting its member associations in achieving their own women's football objectives. 2, record 1, English, - member%20association
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Soccer (Europe : football)
Record 1, Main entry term, French
- association membre
1, record 1, French, association%20membre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La Fédération Internationale de Football Association] mettra tout en œuvre pour garantir que davantage de femmes aient accès au football dans les différentes régions du monde, tout en aidant ses associations membres à atteindre leurs propres objectifs en matière de football féminin. 2, record 1, French, - association%20membre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y asociaciones (Admón.)
- Fútbol
Record 1, Main entry term, Spanish
- asociación miembro
1, record 1, Spanish, asociaci%C3%B3n%20miembro
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soccer (Europe: Football)
Record 2, Main entry term, English
- participating member association
1, record 2, English, participating%20member%20association
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soccer (Europe : football)
Record 2, Main entry term, French
- association membre en lice
1, record 2, French, association%20membre%20en%20lice
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fútbol
Record 2, Main entry term, Spanish
- asociación miembro participante
1, record 2, Spanish, asociaci%C3%B3n%20miembro%20participante
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- denial of access to an association 1, record 3, English, denial%20of%20access%20to%20an%20association
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- refus d’admission à la qualité de membre d’une association
1, record 3, French, refus%20d%26rsquo%3Badmission%20%C3%A0%20la%20qualit%C3%A9%20de%20membre%20d%26rsquo%3Bune%20association
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- refus de l’adhésion 1, record 3, French, refus%20de%20l%26rsquo%3Badh%C3%A9sion
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-07-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Grain Growing
Record 4, Main entry term, English
- Member-Company of the Lake Shippers Clearance Association
1, record 4, English, Member%2DCompany%20of%20the%20Lake%20Shippers%20Clearance%20Association
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Culture des céréales
Record 4, Main entry term, French
- Compagnie membre de la Lake Shippers’ Clearance Association
1, record 4, French, Compagnie%20membre%20de%20la%20Lake%20Shippers%26rsquo%3B%20Clearance%20Association
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-07-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Maritime Organizations
Record 5, Main entry term, English
- Member-Company of the Dominion Marine Association
1, record 5, English, Member%2DCompany%20of%20the%20Dominion%20Marine%20Association
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisations maritimes
Record 5, Main entry term, French
- Compagnie membre de la Dominion Marine Association
1, record 5, French, Compagnie%20membre%20de%20la%20Dominion%20Marine%20Association
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-07-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Transport Personnel and Services
Record 6, Main entry term, English
- CATCA Controller Advisor 1, record 6, English, CATCA%20Controller%20Advisor
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
CATCA: Canadian Air Traffic Control Association. 2, record 6, English, - CATCA%20Controller%20Advisor
Record 6, Key term(s)
- Canadian Air Traffic Control Association Controller Advisor
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 6, Main entry term, French
- membre du Groupe d’appui au contrôleur de l’ACCTA
1, record 6, French, membre%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3Bappui%20au%20contr%C3%B4leur%20de%20l%26rsquo%3BACCTA
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
ACCTA : Association canadienne du contrôle du trafic aérien. 2, record 6, French, - membre%20du%20Groupe%20d%26rsquo%3Bappui%20au%20contr%C3%B4leur%20de%20l%26rsquo%3BACCTA
Record 6, Key term(s)
- membre du Groupe d’appui au contrôleur de l'Association canadienne du contrôle du trafic aérien
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-11-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
Record 7, Main entry term, English
- association company 1, record 7, English, association%20company
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- compagnie membre de l'association
1, record 7, French, compagnie%20membre%20de%20l%27association
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-04-07
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 8, Main entry term, English
- corporate member
1, record 8, English, corporate%20member
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 8, Main entry term, French
- membre d’une association
1, record 8, French, membre%20d%26rsquo%3Bune%20association
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- membre d’une société 1, record 8, French, membre%20d%26rsquo%3Bune%20soci%C3%A9t%C3%A9
masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1979-11-14
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Finance
Record 9, Main entry term, English
- accountancy certification 1, record 9, English, accountancy%20certification
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
(P.R.B. AUTOCODS Report, August 15, 1977, p. 13). 1, record 9, English, - accountancy%20certification
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Finances
Record 9, Main entry term, French
- certificat de membre d’une association comptable
1, record 9, French, certificat%20de%20membre%20d%26rsquo%3Bune%20association%20comptable
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Union Organization
Record 10, Main entry term, English
- belong to the membership
1, record 10, English, belong%20to%20the%20membership
verb
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Record 10, Main entry term, French
- acquérir le titre de membre d’une association 1, record 10, French, acqu%C3%A9rir%20le%20titre%20de%20membre%20d%26rsquo%3Bune%20association
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Union Organization
Record 11, Main entry term, English
- annual professional membership due 1, record 11, English, annual%20professional%20membership%20due
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Record 11, Main entry term, French
- cotisation annuelle de membre d’association professionnelle
1, record 11, French, cotisation%20annuelle%20de%20membre%20d%26rsquo%3Bassociation%20professionnelle
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: