TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: Fe₈₁B_13,5C₂  1, record 1, English, - 2605%20SC%20Metglas

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] on peut gêner la cristallisation du Metglas® en introduisant des atomes étrangers : c'est ainsi que fut préparé par la société américaine Allied Chemical un verre métallique [...] dénommé 2605 SC Metglas d'après les numéros atomiques de ses constituants principaux (fer et bore) et les initiales du silicium et du carbone. Ce «fer amorphe» est obtenu par trempe rapide (environ 1 000 degrés en un millième de seconde!) d'un filet liquide fixé sur une roue métallique refroidie à l'eau et tournant à vive allure. Il ressort sous la forme d'un ruban mince (typiquement 20 micromètres d'épaisseur). Après traitement thermique sous champ magnétique perpendiculaire au ruban, le 2605 SC Metglas devient un excellent convertisseur d'énergie magnétique en énergie mécanique et vice versa. Comme il se caractérise de surcroît par de bonnes propriétés mécaniques, il est rapidement devenu un candidat privilégié aux fonctions de capteur pour toutes sortes d'applications : mesures d'accélération, de déformations, de couple, de percussion, et même de magnétométrie fine.  1, record 1, French, - 2605%20SC%20Metglas

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : Fe₈₁ B_13,5 C₂  2, record 1, French, - 2605%20SC%20Metglas

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

An alloy having an amorphous or glassy structure.  1, record 2, English, - metallic%20glass

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Substance métallique obtenue à l'état amorphe, c'est-à-dire caractérisée par l'absence d'ordre à grande distance.  2, record 2, French, - verre%20m%C3%A9tallique

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Pour ces applications, le matériau miracle, l'équivalent du Terfenol-D des actionneurs, appartient à la famille des verres métalliques ou Metglas [marque de commerce], découverts et commercialisés par la société américaine Allied Signal depuis les années 1975. Leurs propriétés magnétiques sont très sensibles aux contraintes mécaniques. Cette particularité est liée à la nature amorphe de leur arrangement atomique, très différente de la nature cristalline des alliages métalliques classiques. Lorsqu'on fait fondre un métal, et qu'on le refroidit ensuite à une vitesse si grande que les atomes n'ont pas le temps de se remettre en ordre pour «cristalliser», on obtient un verre métallique, c'est-à-dire un fluide tellement visqueux qu'il semble solide, mais dans lequel la position relative des atomes est aussi désordonnée qu'à l'état liquide, puisque c'est l'état liquide qui a été figé.  3, record 2, French, - verre%20m%C3%A9tallique

Record 2,  Textual support,  Spanish