TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MISSED CONNECTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1991-12-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Passenger Service (Rail Transport)
Record 1, Main entry term, English
- missed connection 1, record 1, English, missed%20connection
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Trafic voyageurs (Transport par rail)
Record 1, Main entry term, French
- correspondance ratée
1, record 1, French, correspondance%20rat%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transportation Insurance
- Modes of Transport (Tourism)
Record 2, Main entry term, English
- transportation catch up
1, record 2, English, transportation%20catch%20up
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- missed connection 2, record 2, English, missed%20connection
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
All inclusive insurance package usually provides coverage for most if not all of the following: cancellation prior to departure; transportation catch-up; trip cancellation .... 1, record 2, English, - transportation%20catch%20up
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurance transport
- Moyens de transport (Tourisme)
Record 2, Main entry term, French
- transport de rattrapage
1, record 2, French, transport%20de%20rattrapage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- correspondance manquée 2, record 2, French, correspondance%20manqu%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transport à destination advenant une correspondance manquée. 3, record 2, French, - transport%20de%20rattrapage
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[indemnité] qui couvre les frais raisonnables du transport aérien, terrestre ou ferroviaire permettant de rattraper le groupe si, avant le départ, l'assuré manque une partie du voyage en raison de (...) sinistres (...) mauvais temps ou une panne [qui] entraîne le retard d'un autobus, d'un train ou d'un avion qui devait arriver au point de départ au moins 2 heures avant l'heure de départ prévue. 1, record 2, French, - transport%20de%20rattrapage
Record 2, Key term(s)
- transport afin de rattraper le voyage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: